मिलानी चित्र · 1490 -1497 के आसपास · लौवर संग्रहालय
लियोनार्डो दा विंची की खूबसूरत आयरनवर्कर
एक गलत नाम, तीन संभावित पहचान और एक नज़र जो दर्शकों से पहले लगती है: पुनर्जागरण के सबसे रहस्यमय चित्रों में से एक की जांच।
तत्काल प्रतिक्रिया
बेले फेरोनिअर कौन है?
हम निश्चित रूप से नहीं जानते लौवर सतर्क शीर्षक के तहत काम प्रस्तुत करता है एक महिला का पोर्ट्रेट, गलत तरीके से कहा ला बेले फेरोनिअर। लियोनार्डो ने संभवतः 1490 और 1497 के बीच मिलान के दरबार की एक महिला को चित्रित किया था, लेकिन कोई भी समकालीन दस्तावेज़ उसका नाम नहीं बताता है।
तीन पहचान हावी हैंः ल्यूक्रेज़िया क्रिवेली, लुडोविक स्फोर्ज़ा की मालकिन; बीट्राइस डी'एस्टेे, ड्यूक की पत्नी; और आरागॉन की इसाबेलाजियान गैलियाज़ो स्फोर्ज़ा की पत्नी। प्रत्येक परिकल्पना में सुराग होते हैं, कोई भी फ़ाइल बंद नहीं करता है।
आवश्यक बिंदुः लोकप्रिय नाम शायद न तो ललाट गहने से आता है और न ही पति के पेशे से यह लौवर में दो चित्रों के बीच १ ९ वीं शताब्दी के भ्रम का परिणाम है।
तीन उम्मीदवारों
पहचान खुली रहती है
चित्र स्फोर्ज़ा कोर्ट की दुनिया से संबंधित था, जहां कपड़े, केश और गहने राजनीतिक संकेत थे लेकिन केवल समानता पर्याप्त नहीं है: यह मूर्तियों, पदक या चित्रों पर निर्भर करता है जिनकी पहचान कभी-कभी खुद पर चर्चा की जाती है।
ल्यूक्रेज़िया क्रिवेली
१४९५ से लुडोविक स्फोर्ज़ा की तत्कालीन मालकिन बीट्राइस डी'एस्टे की सम्मान की महिला एक लैटिन कविता में संरक्षित कोडेक्स अटलांटिकस ड्यूक के लिए लियोनार्डो द्वारा चित्रित ल्यूक्रेज़िया का जश्न मनाता है: यह सबसे आकर्षक वृत्तचित्र सुराग है, बिना यह साबित किए कि लौवर पेंटिंग ही है।
बीट्राइस डी'एस्टे
लुडोविक की पत्नी को १ ९ ०७ में प्रस्तावित किया गया था, विशेष रूप से जियान क्रिस्टोफोरो रोमानो की एक बस्ट के साथ तुलना करके हालांकि, शारीरिक पहचान में अंतर और तुलनात्मक छवियों के आसपास अनिश्चितता फर्म की पहचान को रोकती है।
आरागॉन की इसाबेला
मिलान के वैध ड्यूक जियान गैलियाज़ो स्फोर्ज़ा की पत्नी, वह एक तीसरे महत्वपूर्ण उम्मीदवार का गठन करती है यह परिकल्पना अदालत के वंशवादी प्रतिद्वंद्विता में चित्र रखती है, लेकिन यह किसी भी शिलालेख या निर्णायक उत्पत्ति पर आधारित नहीं है।
फैसला: "मिलान के न्यायालय की महिला" आज सबसे सटीक सूत्र बनी हुई है संदेह का संकेत दिए बिना एक उम्मीदवार की नियुक्ति एक परिकल्पना को निश्चितता में बदल देती है।
एक त्रुटि जो शीर्षक बन गई
इसे "ला बेले फेरोनिअर" क्यों कहा जाता है?
वह चित्र जिस पर वह नाम अंकित था
शाही संग्रह में, "ला बेले फेरोनिअर" ने एक और छोटा चित्र नामित किया: फ्रांसीसी फैशन में कपड़े पहने प्रोफ़ाइल में एक महिला, आज लौवर में संख्या आई एन वी ७८६ के तहत पंजीकृत है।
इंग्रेस की उलझन
१९ वीं शताब्दी की शुरुआत में, इंग्रेस ने लियोनार्डो को जिम्मेदार चित्र की नकल की ले फेवरे के साथ किए गए एक प्रिंट ने उन्हें गलती से अन्य पेंटिंग का नाम दिया इस छवि के वितरण ने दोषपूर्ण नाम तय किया।
दो स्पष्ट रूप से प्रतिष्ठित चित्र: तीन चौथाई में एक इतालवी महिला और प्रोफ़ाइल में एक फ्रांसीसी महिला।
शानदार नाम लियोनार्डो के चित्र के साथ प्रसारित होता है और विद्वानों के सुधार से अधिक प्रसिद्ध हो जाता है।
लौवर ने नोटिस में स्पष्ट रूप से "गलत तरीके से कहा गया" शामिल करते हुए ज्ञात शीर्षक बरकरार रखा है।
निर्देशित रीडिंग
एक चलता-फिरता चित्र
लियोनार्डो अदालत के चित्रों की कठोर प्रोफ़ाइल के साथ टूट जाता है बस्ट बाईं ओर मुड़ता है जबकि सिर दूसरी दिशा में लौटता है आंखें इस आंदोलन को और लंबा करती हैं: शरीर, चेहरा और टकटकी एक ही धुरी का पालन नहीं करते हैं।
ऑफबीट लुक
पुतलियाँ थोड़ा दाहिनी ओर और ऊपर की ओर खिसकती हैं ऐसा लगता है कि महिला ने हमारे सामने फ्रेम के बाहर कुछ देखा है।
रोटेशन विफल हो गया
बस्ट और चेहरा ओवरलैपिंग के बिना एक दूसरे को जवाब देते हैं यह विरोध एक शांत मुद्रा को एक जीवित उपस्थिति देता है।
मुंडेर
क्षैतिज बैंड शरीर को काटता है और मॉडल को एक सीमा के पीछे रखता है यह सामाजिक दूरी बनाए रखते हुए चेहरे को एक साथ लाता है।
पैमाना
पिछले मिलानी चित्रों की तुलना में प्राकृतिक आकार के करीब, यह आकृति शक्तिशाली रूप से छोटे पैनल पर कब्जा कर लेती है।
हेयरस्टाइल और लेंजा
बीच में विभाजित बाल रेशम और सोने के हेडड्रेस से ढके होते हैं। एक पतली पट्टी, द लेन्ज़ा, माथे को पार करता है और एक लाल पत्थर, शायद एक माणिक धारण करता है।
कठोर समोच्च के बिना चेहरा
गाल, पलक, नाक और मुंह के बीच संक्रमण क्रमिक मार्ग से आकार दिया जाता है प्रकाश बाहर नहीं काटता है: यह मात्रा को बाहर लाता है।
लोम्बार्ड पोशाक
लाल, सोने और रिबन एक सजावटी सूची बनने के बिना पंक्ति का वर्णन करते हैं ग्रे पैरापेट परिधान की गर्मी के साथ अपनी खनिज ठंडक के विपरीत है।
सतह के नीचे
इन्फ्रारेड रिफ्लेक्टोग्राफी से क्या पता चलता है
लौवर में लियोनार्डो दा विंची प्रदर्शनी के वैज्ञानिक कैटलॉग में प्रस्तुत परीक्षा मॉडल का नाम प्रदान नहीं करती है, लेकिन यह रचनात्मक प्रक्रिया को दिखाती है अंतिम छवि केवल जमे हुए ड्राइंग पर रंगीन नहीं थी: लियोनार्डो ने काम के दौरान आंकड़ा बदल दिया।
- परिधान और हार में कई हैं पेंटिमेंटी, निष्पादन के दौरान परिवर्तन तय किए गए।
- अंतिम अवस्था की तुलना में अंतर्निहित चेहरा अधिक भरा हुआ दिखाई देता है।
- निश्चित मॉडल काइरोस्कोरो के साथ शारीरिक पहचान को मजबूत करता है sfumato.
- पैरापेट का पहला स्केच, शायद अधूरा, दृश्यमान पेंटिंग के नीचे दिखाई देता है।
लियोनार्डो के काम में
यह चित्र महिला प्रतिनिधित्व को बदल देता है
महिला को अब सिर्फ उसकी पोशाक या उसके रैंक से परिभाषित नहीं किया गया है उसके विचार टकटकी की शिफ्ट और मुद्रा की गतिशीलता में बनते प्रतीत होते हैं यह दृश्य आंतरिकता लियोनार्डो के बाद के चित्रों को तैयार करती है।
| काम | आंदोलन | दर्शक से संबंध | ला बेले फेरोनिअर को अलग करता है |
|---|---|---|---|
| संगीतकार | सिर थोड़ा मुड़ा हुआ, तंग फ्रेमिंग। | प्रत्यक्ष उपस्थिति लेकिन अधिक वर्णनात्मक। | एक अधिक स्मारकीय पैमाना और बस्ट, सिर और आंखों की अधिक जटिल अभिव्यक्ति। |
| एर्मिन वाली महिला | शरीर और जानवर का विशद घूर्णन। | सेसिलिया गैलेरानी किसी को जवाब देती दिख रही हैं। | कथात्मक सहायक उपकरण के बिना, अधिक बंद, अधिक ललाट और स्वैच्छिक अभिव्यक्ति। |
| मोना लिसा | स्थिर पिरामिड स्थापना। | अधिक आवरणपूर्ण रूप, अस्पष्ट मुस्कान। | एक अधिक अचानक और तनावपूर्ण क्षण: ध्यान फ्रेम से बाहर खींचा गया लगता है। |
महल से संग्रहालय तक
एक शाही उद्गम, लेकिन एक अस्पष्ट शुरुआत
मिलान में संभावित पेंटिंग, स्फ़ोर्ज़ा कोर्ट की कक्षा में।
फॉनटेनब्लियू में "मंटुआ की डचेस का चित्र" के रूप में संभावित उल्लेख: यह आम तौर पर बरकरार रखा गया पहला मील का पत्थर है।
पेंटिंग बेले फेरोनिअर नामक फ्रांसीसी प्रोफाइल पोर्ट्रेट के शाही संग्रह में प्रतिष्ठित है।
इंग्रेस की प्रति और उसका उत्कीर्ण वितरण लियोनार्डो के चित्र को गलत नाम देता है।
यह कार्य लौवर पेंटिंग विभाग, इन्वेंट्री INV 778 से संबंधित है, और कमरा 710 में प्रदर्शित है।
अपनी नज़र को बढ़ाओ
हाथ से पेंट किए गए प्रजनन में ला बेले फेरोनिअर
अंधेरे पृष्ठभूमि, ललाट गहना और पोशाक के लाल रंग को चेहरे के ठीक संक्रमण को संरक्षित करने में सक्षम प्रजनन की आवश्यकता होती है समर्पित प्रजनन की खोज करें, फिर इसकी तुलना लियोनार्डो द्वारा अन्य प्रसिद्ध महिला चित्रों और चित्रों से करें।
मूल देखें
लौवर में ला बेले फेरोनिअर कहां है?
तालिका में प्रस्तुत की गई है बड़ी गैलरी, कमरा 710े, डेनॉन विंग, स्तर १ सैलून कार्रे से, ग्रांडे गैलरी में प्रवेश करें और सफेद संगमरमर के स्तंभों पर आगे बढ़ें; लियोनार्डो के काम बाईं दीवार पर हैं, इन स्तंभों के ठीक बाद।
ऋण या काम के दौरान स्थान बदल सकता है: यात्रा के दिन आधिकारिक सूचना की जांच करें पास में, लौवर आपको लियोनार्डो द्वारा कई चित्रों की तुलना करने की अनुमति देता है; मोना लिसा पड़ोसी सैले डेस एस्टेट्स में स्थित है।
लौवर निर्देशों से परामर्श लें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
ला बेले फेरोनिअर संक्षेप में
ला बेले फेरोनिअर को किसने चित्रित किया?
लौवर संग्रहालय चित्र का श्रेय लियोनार्डो दा विंची को देता है। यह आम तौर पर चित्रकार के पहले मिलानी काल के दौरान 1490 -1497 के आसपास का है।
महिला को कौन दर्शाया गया है?
उनकी पहचान स्थापित नहीं है ल्यूक्रेज़िया क्रिवेली, बीट्राइस डी'एस्टे और इसाबेल डी'अरागोन तीन उम्मीदवार हैं जिन पर सबसे अधिक चर्चा की जाती है।
क्यों गलत है ये नाम?
१९ वीं शताब्दी में, इंग्रेस और उत्कीर्णक ले फेवरे ने इस चित्र के साथ लौवर में एक और पेंटिंग का नाम संलग्न किया त्रुटि लोकप्रिय हो गई।
गहना को लौहकार कहते हैं?
लिंक भ्रामक है सामने का हेडबैंड एक है लेन्ज़ा ; इस प्रकार के गहनों के लिए लागू शब्द "आयरनवर्कर" विशेष रूप से 19वीं शताब्दी में चित्रांकन की प्रसिद्धि के बाद फैल गया।
इसके आयाम क्या हैं?
पैनल ६३ सेमी ऊंचा ४५ सेमी चौड़ा मापता है यह अखरोट की लकड़ी पर तेल में चित्रित किया गया है।
इन्फ्रारेड क्या दिखाता है?
रिफ्लेक्टोग्राफी से परिधान और कॉलर में बदलाव, एक भरा हुआ पहला चेहरा और पैरापेट का एक स्केच सामने आता है।
हम टेबल कहां देख सकते हैं?
लौवर संग्रहालय में, डेनॉन विंग, स्तर 1, ग्रांडे गैलरी, कमरा 710, अस्थायी यात्रा के अधीन।
चित्रांकन का महान नवाचार क्या है?
बस्ट, सिर और टकटकी का पृथक्करण मनोवैज्ञानिक आंदोलन बनाता है महिला को लगता है कि लगता है और प्रतिक्रिया करता है, न कि केवल मुद्रा।
मुख्य स्रोत: लौवर संग्रहालय, कार्य की सूचना INV 778 · लौवर संग्रहालय, पोर्ट्रेट INV 786 · "इतालवी पुनर्जागरण के खजाने" पाठ्यक्रम · लियोनार्डो दा विंची प्रदर्शनी कैटलॉग, लौवर.
दृश्य क्रेडिट: लिवियोएंड्रोनो2013, सीसी बाय-एसए 4.0, विकिमीडिया कॉमन्स की तस्वीर पर आधारित कार्य और विवरण; विकिमीडिया कॉमन्स पर आधारित पोर्ट्रेट INV 786; इंग्रेस, बार्बर इंस्टीट्यूट/विकिमीडिया कॉमन्स द्वारा अध्ययन; ग्रांडे गैलरी © लौवर संग्रहालय। फसलें दृश्य विश्लेषण का काम करती हैं।
0 टिप्पणी