तालिका में जांच

एक वास्तविक जगह? हाँ - लेकिन एक भी नहीं।

लिसा घेरार्दिनी के पीछे, लियोनार्डो एक साधारण सजावट पेंट नहीं करता है वह एक छत, पथ, एक पुल, पानी और पहाड़ों को एक निरंतर दुनिया में इकट्ठा करता है जो मनाया जाता है और अभी तक निश्चितता के साथ पता लगाना असंभव है।

असलीदेखी गई आकृतियों में
काल्पनिकउनकी सभा में
वैज्ञानिकगहराई में
मोना लिसा के पीछे के चेहरे और परिदृश्य का मनोरम विवरण
चेहरा दो परिदृश्यों के बीच टिका हुआ है जिनके क्षितिज बिल्कुल मेल नहीं खाते हैं।
संक्षिप्त जवाब

यह परिदृश्य न तो कोई तस्वीर है और न ही कोई शुद्ध कल्पना

सबसे सावधान पढ़ना

लियोनार्डो उन तत्वों से शुरू करते हैं जिन्हें वह घनिष्ठ रूप से जानता है - टस्कन घाटियां, नदियां, चट्टानें, पुल, सड़कें और धुंध प्रभाव - फिर उन्हें पुनर्गठित करता है परिणाम में एक ही पते पर कम किए बिना एक वास्तविक जगह की विश्वसनीयता है।

लौवर इस परिदृश्य को शानदार बताते हैं और इसकी तकनीक पर जोर देते हैं sfumato। लियोनार्डो के अध्ययन स्थलाकृतिक चित्रण, जल विज्ञान और मानचित्रकला के समानांतर निरंतर अभ्यास को दर्शाते हैं। इसलिए किसी एक के बारे में बात करना अधिक सटीक है सिंथेटिक लैंडस्केप : वास्तविक अवलोकनों से आविष्कार किया गया।

अग्रभूमि मेंएक लॉजिया या छत जिसके पैरापेट मुश्किल से दिखाई देते हैं।
औसत स्तर पररास्ते, एक छोटा पुल, पानी और काम की जमीन।
दूरी मेंचट्टानी राहतें नीले और आर्द्र वातावरण में डूब गईं।
एक भ्रमित करने वाला निर्माण

दो पक्ष, दो क्षितिज स्तर

दर्शक के बाईं ओर, पानी और पथ अपेक्षाकृत कम दिखाई देते हैं दाईं ओर, राहतें और क्षितिज वृद्धि उड़ान की एक पंक्ति की तलाश करने के बजाय, लियोनार्डो लिसा के शरीर को दो स्थानों के बीच संक्रमण बनाता है।

पानी और रास्ते के साथ मोना लिसा परिदृश्य का बायां हिस्सा
दर्शक के बाईं ओरअंतरिक्ष पानी की ओर उतरता है आकार करीब, गहरा और घुमावदार रास्ते से पार हो जाते हैं।
दूर की राहतों के साथ मोना लिसा परिदृश्य का दाहिना भाग
दर्शक का दायाँ भागज़मीन उठती है, पहाड़ पीले पड़ जाते हैं और आसमान ऊँचा होने लगता है।
ला मोना लिसा में छोटे पुल और पथ का विस्तार
पुल छोटा है यह परिदृश्य को पैमाने देता है, लेकिन इसके कुछ दृश्यमान मेहराब निश्चितता के साथ एक स्मारक की पहचान करने के लिए पर्याप्त नहीं हैं।

एक जानबूझकर कलह, कोई त्रुटि नहीं

पेंटिंग एक कठोर ज्यामितीय खिड़की के रूप में कार्य नहीं करती है बस्ट को सामने से देखा जाता है, जबकि क्षेत्र ऊपर से देखा जाता है, लगभग एक नक्शे की तरह कोई भी वास्तविक दर्शक एक साथ इन दो बिंदुओं पर कब्जा नहीं कर सकता था।

यह असंगति एक बहुत ही सटीक सनसनी पैदा करती है: लिसा स्थिर और करीब रहती है, जबकि उसके पीछे की दुनिया विशाल, चलती और बहुत पुरानी लगती है सड़क के वक्र आस्तीन और बालों के उन लोगों का विस्तार करते हैं इसलिए चित्र के बाद परिदृश्य नहीं जोड़ा जाता है, वह अपनी गति से भाग लेता है।

याद करने के लिएः दो क्षितिजों के बीच का अंतर आंख को अंतरिक्ष को बंद करने से रोकता है आंकड़ा क्षेत्र के टुकड़ों को जोड़ता है जो अन्यथा असंतत रहेगा।
वायुमंडलीय परिप्रेक्ष्य

लियोनार्डो दृश्यमान ग्रिड के बिना दूरी कैसे बनाता है

रैखिक परिप्रेक्ष्य अभिसरण रेखाओं के माध्यम से अंतरिक्ष का आयोजन करता है यहां, लियोनार्डो एक अधिक लचीला उपकरण पसंद करते हैं: हवा खुद हमारी आंख और पहाड़ों के बीच आती है।

01

घटता कंट्रास्ट

आस-पास की चट्टानें अंधेरी और विशिष्ट हैं; दूर वाले धीरे-धीरे अपना विरोध खो देते हैं।

02

ठंडा रंग

भूरे और हरे रंग नीले भूरे रंग का रास्ता देते हैं, जैसे कि हवा की मोटाई प्रकाश को फ़िल्टर कर रही हो।

03

घटाया पैमाना

पुल और रास्ते छोटे हो जाते हैं वे स्पॉट को मापने योग्य क्षेत्र में बदलते हैं।

04

विघटित आकृतियाँ

दूरी बढ़ने पर सीमाएँ नरम हो जाती हैं: यही तर्क है sfumato.

परिदृश्य और चेहरा एक ही कानून का पालन करते हैं

मुंह, गाल और आंखों के आकृति कभी अचानक नहीं कटते हैं वे संक्रमण से निकलते हैं परिदृश्य एक ही काम को दूसरे पैमाने पर करता है: पहाड़ों को आकाश के खिलाफ नहीं रखा जाता है, वे इसमें खो जाते हैं।

यह निरंतरता बताती है कि लिसा उसके आसपास की दुनिया से संबंधित क्यों लगती है त्वचा, कपड़े, पृथ्वी, पानी और हवा को विभिन्न सामग्रियों के साथ वर्णित किया गया है, लेकिन प्रकाश के एक ही ग्रेडेशन से जुड़ा हुआ है।

लौवर की शैक्षिक फ़ाइल में, क्षितिज को आकृति की टकटकी के करीब लाया जाता है चित्र और क्षेत्र एक दूसरे को जवाब देते हैं: चेहरा दर्शक को ठीक करता है, जबकि परिदृश्य अंतहीन गहराई की ओर आंख की ओर जाता है।

दूरियों को देखोः एक पहाड़ जितना दूर जाता है, उतना ही स्पष्ट, ठंडा और धुंधला हो जाता है यह परिशुद्धता का नुकसान नहीं है यह ठीक हवा का प्रतिनिधित्व है।
लियोनार्डो दा विंची की मोना लिसा को पूरा दिखाया गया
मोना लिसा, लगभग १५०३ -१५१९, लौवर संग्रहालय पूरा दृश्य हमें पिरामिड आकृति और परिदृश्य के दो पंखों के बीच संबंध को मापने की अनुमति देता है।
लियोनार्डो दा विंची, 1473 की अर्नो घाटी का चित्रण
लियोनार्डो दा विंची, अर्नो घाटी का परिदृश्य, ५ अगस्त १४७३ को ड्राइंग, उफीजी गैलरी काम की तस्वीर: तांगोपासो, सार्वजनिक डोमेन।
मोना लिसा से तीस साल पहले

लियोनार्डो पहले से ही पृथ्वी को एक जीव के रूप में देखते थे

लियोनार्डो की पहली संरक्षित दिनांकित ड्राइंग अर्नो के परिदृश्य को दर्शाती है यह एक सजावटी पृष्ठभूमि नहीं है: इलाके, पानी, राहत और वातावरण स्वयं विषय का गठन करते हैं।

उनकी नोटबुक इस दृष्टि को गहरा करती है लियोनार्डो धाराओं का अवलोकन करता है, बालों के कर्ल के लिए पानी के भंवर की तुलना करता है, कटाव का वर्णन करता है और पक्षियों की आंखों के दृश्य में क्षेत्रों को खींचता है यह शोध मोना लिसा का पता प्रदान नहीं करता है, लेकिन यह उसकी दुनिया की विश्वसनीयता की व्याख्या करता है।

भूविज्ञानस्तरीकृत चट्टानें, चट्टानें और खोखली घाटियाँ।
जल विज्ञानधीमा पानी, चैनल, अतिप्रवाह और घुमावदार।
मानचित्रकलाऊपर से देखा गया क्षेत्र, चयनित और पुनर्निर्मित।
टस्कनी, एमिलिया-रोमाग्ना...

क्या हम किसी विशिष्ट स्थान को पहचान सकते हैं?

दशकों से, शोधकर्ताओं, स्थानीय इतिहासकारों और भू-आकृति विज्ञानियों ने पेंटिंग की तुलना इतालवी परिदृश्य से की है वैल डि चियाना और अरेज़ो सेक्टर अक्सर वापस आते हैं क्योंकि लियोनार्डो ने उन्हें मैप किया था और क्योंकि पोंटे बुरियानो वहां पाए जाते हैं।

अन्य प्रस्ताव सेटिंग को आगे उत्तर में, बोबियो और पोंटे गोब्बो के पास रखते हैं वे प्रोफाइल, जलमार्ग या पुलों की समानता पर आधारित हैं समस्या एक ही बनी हुई है: एक दृश्य समानता न तो साबित करती है कि लियोनार्डो ने साइट पर चित्रित किया, न ही उन्होंने स्थलाकृति को बिल्कुल संरक्षित किया।

टस्कनी में वैल डि चियाना का वर्तमान हवाई दृश्य
वैल डि चियाना आज, दक्षिण पश्चिम का हवाई दृश्य। फोटो एड्रियन माइकल, सीसी बाय-एसए 3.0। यह दृश्य दर्शाता है कि लियोनार्डो किस प्रकार के क्षेत्र को जानते थे; यह पहचान का प्रमाण नहीं है।
टस्कनी में अरेज़ो के पास मौजूद पोंटे बुरियानो
परिकल्पना - कोई प्रमाण नहीं

पोंटे बुरियानो और अरेज़ो

मध्ययुगीन धनुषाकार पुल, अर्नो और लियोनार्डो के स्थलाकृतिक अध्ययनों की निकटता इस ट्रैक को ऐतिहासिक सुसंगतता देती है। लेकिन पेंटिंग ब्रिज बहुत छोटा है और सुरक्षित वास्तुशिल्प पहचान की अनुमति देने के लिए बहुत सरल है।

मजबूत बिंदुलियोनार्डो इस क्षेत्र को जानते हैं और उसका मानचित्रण करते हैं।
समानताकई मेहराबों और नदी घाटी वाला निचला पुल।
सीमाराहतें और मार्ग बिल्कुल मेल नहीं खाते।

फोटो लियोनार्डो कोराडेस्की, सीसी बाय-एसए 3.0।

एमिलिया-रोमाग्ना में बोब्बियो में पोंटे गोब्बो
प्रतियोगी परिकल्पना

बोबियो और पोंटे गोब्बो

अनियमित बोबियो पुल और ट्रेबिया घाटी की राहतें भी तालिका की तुलना में की गई हैं तुलना विचारोत्तेजक है, लेकिन यह दृढ़ता से चुने हुए दृष्टिकोण पर निर्भर करता है और दो क्षितिजों के बीच के अंतर को हल नहीं करता है।

मजबूत बिंदुउबड़-खाबड़ राहतें और बहुत पहचानने योग्य पुराना पुल।
समानतागहरी घाटी, पानी और घुमावदार रास्ता।
सीमाकोई भी स्रोत यह नहीं कहता कि ला मोना लिसा इस साइट की नकल करती है।

फोटो डेविड पापालिनी, सीसी बाय-एसए 3.0।

सबसे अच्छी व्याख्या

एक रचित परिदृश्य, परिवर्तन द्वारा शासित

लियोनार्डो बेतरतीब ढंग से यात्रा की यादों को नहीं जोड़ते हैं वह पदार्थ का इतिहास बनाता है: पानी चट्टान खोदता है, सड़कों घाटियों को पार करता है, राहतें बाहर निकलती हैं और हवा आकृति को भंग करती है परिदृश्य मॉडल की तुलना में बहुत लंबी अवधि से संबंधित लगता है।

इस अस्थायीता ने अक्सर प्रतीकात्मक व्याख्याओं को पोषित किया है: लिसा एक आदिम प्रकृति का सामना करने वाली मानवता का प्रतिनिधित्व करेगी, या अराजकता का सामना करने वाली आदेशित दुनिया इन रीडिंग संभव हैं, लेकिन उन्हें दस्तावेज तथ्यों के साथ भ्रमित नहीं किया जाना चाहिए जो पेंटिंग साबित करता है वह सभी निरंतरता के विचार से ऊपर है।

अवलोकनघाटियों, चट्टानों और वास्तविक जल में सीखी गई विश्वसनीय आकृतियाँ।
मेमोरीपैटर्न के निष्पादित दृश्य के बजाय नोटबुक में पैटर्न जमा हो गए।
आविष्कारएक असेंबली जो असंगत पैमानों और दृष्टिकोणों को एकजुट करती है।
पेंटिंगहिमनद और संक्रमण जो इस संयोजन को दृष्टिगत रूप से निरंतर बनाते हैं।
मोना लिसा ने आज लौवर संग्रहालय में अपने कमरे में प्रस्तुति दी
लौवर में अपने वर्तमान कमरे में मोना लिसा दूर से, परिदृश्य लगभग अमूर्त लगता है; हालांकि, विस्तार सड़कों, पानी, पुलों और राहत को प्रकट करते हैं।
मोना लिसा की कार्यशाला प्रति प्राडो संग्रहालय में रखी गई
प्राडो में रखी गई कार्यशाला की प्रति इसकी सफाई ने रास्तों और राहतों को अधिक पठनीय बना दिया, लेकिन इसने सजावट को एक सटीक स्थलाकृतिक सर्वेक्षण में नहीं बदला।
अधिक व्याख्या किए बिना तुलना करें

प्राडो की प्रति क्या लाती है

प्राडो संस्करण आम तौर पर लियोनार्डो की कार्यशाला से जुड़ा हुआ है और लगता है कि पेंटिंग के विकास में कई चरणों का पालन किया गया है इसका स्पष्ट परिदृश्य आकृतियों को पढ़ना आसान बनाता है: पुल, सड़क, बैंक और पहाड़।

यह भी दर्शाता है कि ये तत्व परियोजना के शुरुआती दिनों से संबंधित थे, और अंत में एक तात्कालिक सेटिंग के लिए नहीं हालांकि, एक स्टूडियो कॉपी लौवर की प्रारंभिक स्थिति की तस्वीर नहीं है प्रतिलिपिकार की पसंद, सामग्री और पुनर्स्थापन रंग और तीक्ष्णता को संशोधित करते हैं।

एक सामग्री विस्तार विशेष रूप से महत्वपूर्ण रहता है: परिदृश्य के नीचे, लौवर पेंटिंग के कुछ क्षेत्र अधूरे रहते हैं यह एक लंबे विस्तार की पुष्टि करता है, जो एक सत्र में देखे गए पैनोरमा के तेजी से प्रतिलेखन के बजाय दोहराव से बना है।

इस प्रक्रिया के बारे में अधिक जानने के लिए, यह भी पढ़ें लियोनार्डो ने मोना लिसा को क्यों चित्रित किया और हमारी फ़ाइल चालू है लियोनार्डो दा विंची में परिप्रेक्ष्य.

फैसला

तो, वास्तविक या काल्पनिक?

परिदृश्य अपनी शब्दावली में वास्तविक है, अपने भूगोल में काल्पनिक है और अपने ऑप्टिकल प्रभावों में असाधारण रूप से सटीक है।

हम क्या जानते हैंलियोनार्डो अर्नो, घाटियों, पानी और हवाई दृश्यों का अध्ययन करता है वह वायुमंडलीय परिप्रेक्ष्य में महारत हासिल करता है और लंबाई में पेंटिंग लेता है।
जो संभावित बनी हुई हैटस्कनी ने कई रूपांकनों को पोषित किया है वैल डि चियाना और पोंटे बुरियानो दूसरों के बीच एक सुसंगत ट्रैक का गठन करते हैं।
जो प्रदर्शित नहीं किया गया हैएक एकल पैनोरमा, एक एकल पुल या एक छत को मोना लिसा की सटीक सेटिंग के रूप में पहचाना जा सकता है।
अपनी नज़र को बढ़ाओ

घर पर हिमनदों, परिदृश्य और बदलावों का निरीक्षण करें

के हाथ से पेंट किए गए पुनरुत्पादन की खोज करें मोना लिसा साथ ही लियोनार्डो दा विंची को समर्पित संग्रह भी।

पूछे जाने वाले प्रश्न

जो सवाल सामने आते हैं

मोना लिसा के पीछे का परिदृश्य क्या है?

कोई विशिष्ट स्थान सर्वसम्मति से पहचाना नहीं जाता है यह शायद इतालवी घाटियों, पानी, चट्टानों, सड़कों और पुलों के अवलोकन से बना एक सिंथेटिक परिदृश्य है।

पुल पोंटे बुरियानो है?

यह एक प्रसिद्ध और प्रशंसनीय परिकल्पना है, विशेष रूप से लियोनार्डो के अरेज़ो क्षेत्र के साथ संबंधों के कारण। लेकिन चित्रित पुल वास्तुशिल्प प्रमाण बनाने के लिए बहुत छोटा और बहुत सरल है।

दोनों क्षितिज एक ही स्तर पर क्यों नहीं हैं?

लियोनार्डो कई बिंदुओं को जोड़ती है लिसा का शरीर एक निचले पक्ष और एक उच्च पक्ष के बीच एक काज के रूप में कार्य करता है, जो अंतरिक्ष को बढ़ाता है और सक्रिय करता है।

वायुमंडलीय परिप्रेक्ष्य क्या है?

यह कंट्रास्ट को कम करके गहराई बनाने का एक तरीका है, रंगों को ठंडा करना और दूरी के साथ आकृति को नरम करना इस प्रकार दूर के पहाड़ हवा में नहाए हुए दिखाई देते हैं।

क्या परिदृश्य का प्रतीकात्मक अर्थ है?

यह समय, प्रकृति के परिवर्तन या मनुष्य और दुनिया के बीच संबंध को उजागर कर सकता है। लेकिन ये व्याख्यात्मक पाठ पेंटिंग के अर्थ का वर्णन करने वाले लियोनार्डो के पाठ से प्रमाणित नहीं हैं।

क्या मोना लिसा को बाहर चित्रित किया गया था?

नहीं लियोनार्डो ने कार्यशाला में लंबे समय तक पेंटिंग विकसित की परिदृश्य उनके अवलोकनों और चित्रों पर आधारित है, लेकिन कुछ भी वास्तविक पैनोरमा के सामने एक चित्र सत्र को इंगित नहीं करता है।

प्राडो कॉपी क्यों उपयोगी है?

यह कुछ विवरणों को अधिक पठनीय बनाता है और कार्यशाला में समानांतर काम को प्रदर्शित करता है यह भौगोलिक प्रमाण के बिना, प्रक्रिया को समझने में मदद करता है।

स्रोत और बेंचमार्क

पोंटे बुरियानो, वैल डि चियाना और पोंटे गोब्बो की वर्तमान तस्वीरों को उनके संबंधित मुफ्त लाइसेंस के अनुसार पुन: प्रस्तुत किया गया है, कैप्शन में एट्रिब्यूशन के साथ लियोनार्डो के काम सार्वजनिक डोमेन में हैं इस पृष्ठ पर प्रदर्शित सभी फाइलें स्टोर के शॉपिफाई सीडीएन द्वारा सेवा प्रदान की जाती हैं।

0 टिप्पणी

टिप्पणी करें

कृपया ध्यान दें कि टिप्पणियाँ प्रकाशित होने से पहले अनुमोदित की जानी चाहिए।