एक योद्धा, अनेक पहचान
अलेक्जेंडर द ग्रेट ने रेम्ब्रांट को जिम्मेदार ठहराया: कवच, पहचान और बहस
लंबे समय तक अलेक्जेंडर, मंगल, टाइटस या युवा योद्धा कहा जाता है, यह बख्तरबंद चरित्र आज लिस्बन में पलास एथेना के रूप में प्रस्तुत किया गया है उनके मेडुसा ढाल और हेलमेट उल्लू ने जांच को स्थानांतरित कर दिया।
तत्काल प्रतिक्रिया
यह पेंटिंग अब सिकंदर महान के रूप में प्रस्तुत नहीं की जाती है
वर्तमान गुलबेंकियन संग्रहालय नोटिस में आकृति की पहचान पलास एथेना के रूप में की गई है और निष्पादन का श्रेय "रेम्ब्रांट और एक छात्र" को दिया गया है। अलेक्जेंडर द ग्रेट शीर्षक काम के चलती इतिहास से संबंधित है ढाल पर मेडुसा का सिर और हेलमेट पर रखा उल्लू मैसेडोनियन विजेता की तुलना में ग्रीक देवी के बहुत अधिक सटीक गुण हैं।
सिकंदर का नाम क्यों?
क्या कवच एक विजेता बनाने के लिए पर्याप्त है?
अलेक्जेंडर द ग्रेट यूरोपीय कलेक्टरों के लिए सबसे प्रतिष्ठित प्राचीन नायकों में से एक था युवा, विजयी और अक्सर कवच में चित्रित किया गया, उन्होंने इतिहास चित्रकला के लिए एक आदर्श विषय की पेशकश की बाल रहित चेहरा, हेलमेट स्मारकीय, भाला और धातु की समृद्धि इसलिए पहली सूची को मैसेडोनिया के राजा की ओर निर्देशित कर सकती थी।
फ़ाइल, हालांकि, शुरू से अस्थिर है सीओडीएआरटी द्वारा काम के लिए समर्पित पृष्ठ, हर्मिटेज से एक पाठ लेते हुए, इंगित करता है कि इस संग्रहालय के सबसे पुराने हस्तलिखित कैटलॉग ने इसे नाम दिया है पलास एथेना१७८० की बॉडॉइन सूची में "पलास के कवच में अलेक्जेंडर के चित्र" की बात की गई थी, जबकि अन्य लेखकों ने तब मंगल, टाइटस या एक युवा योद्धा का प्रस्ताव दिया था इसलिए कोई भी प्राचीन शीर्षक नहीं है जिसे बस बहाल करने की आवश्यकता होगी।
यह झिझक लंबे समय तक नायक के प्रकार के प्रभुत्व को पढ़ने की एक विधि को प्रकट करती है: एक सुंदर युवा व्यक्ति, विदेशी कवच, एक ध्यानपूर्ण हवा सटीक आइकनोग्राफी कहीं और ले जाती है एक पौराणिक आकृति का नाम देने के लिए, द सहायक उपकरण साधारण आभूषण नहीं हैं; वे साक्ष्य के रूप में कार्य करते हैं।
निर्णायक सुराग
मेडुसा, उल्लू और भाला: एथेना फ़ाइल
01• ढाल
गोर्गन का सिर
बड़ी गोल सतह पर सांपों से घिरा मेडुसा का सिर दिखाई देता है यह एजिस एथेना के सबसे विशिष्ट संकेतों में से एक है कैनवास की मूल स्थिति में, ढाल और भी अधिक दिखाई दे रही थी।
02• हेलमेट
बुद्धि का उल्लू
एक उल्लू हेलमेट के ऊपर है पक्षी एथेना, रणनीति की देवी, ज्ञान और एथेंस के रक्षक के साथ जुड़ा हुआ है यह विस्तार अलेक्जेंडर के लिए एक कथित समानता से अधिक वजन का है।
03• भाला
एक नियंत्रित युद्ध
भाला योद्धा समारोह की पुष्टि करता है, लेकिन यह अकेले चरित्र की पहचान करने के लिए पर्याप्त नहीं है मेडुसा की ढाल और उल्लू के साथ संयुक्त, यह एथेनियन विशेषताओं के एक सुसंगत सेट को पूरक करता है।
एक और सिकंदर
एंटोनियो रफ़ो के आदेश से जांच धुंधली हो गई है
1653 में, सिसिली कलेक्टर एंटोनियो रफ़ो को रेम्ब्रांट से प्राप्त हुआ होमर की प्रतिमा पर विचार करते अरस्तू। दार्शनिक अपने पूर्व छात्र अलेक्जेंडर द ग्रेट के पदक के साथ एक सोने की चेन पहनता है। इसके बाद रफ़ो ने रेम्ब्रांट से पुरातनता की अन्य महान हस्तियों को नियुक्त किया, जिनमें से एक भी शामिल था होमर और एक सिकंदर महान.
चूंकि रफ़ो के अलेक्जेंडर की आज निश्चित रूप से पहचान नहीं की गई है, इसलिए रेम्ब्रांट के कई योद्धाओं को इस अंतर को भरने का प्रस्ताव दिया गया है: लिस्बन पेंटिंग औरकवच में आदमी ग्लासगो ऐतिहासिक उम्मीदवारों में से हैं प्रारूप, अवधि और विषय में समानता कनेक्शन को आकर्षक बनाती है, लेकिन यह एक उत्पत्ति का गठन नहीं करता है।
इसलिए हमें दो प्रश्नों को अलग करना चाहिए रेम्ब्रांट ने रफ़ो के लिए एक अलेक्जेंडर को चित्रित किया: यह एक दस्तावेजी तथ्य है क्या गुलबेंकियन योद्धा यह काम है वर्तमान संग्रहालय नोटिस यह नहीं कहता है और पलास एथेना को पसंद करता है रूपांतरित करें निश्चितता की संभावना समानता के माध्यम से होने वाले नुकसान की भरपाई के समान होगी।
बहस का कालक्रम
बदलते शीर्षक से साझा एट्रिब्यूशन तक
श्रेय
"रेम्ब्रांट और एक छात्र": इस सूत्र का क्या अर्थ है?
संग्रहालय का सूत्र न तो "रेम्ब्रांट की कार्यशाला" है और न ही "रेम्ब्रांट को जिम्मेदार ठहराया गया है" यह शिक्षक और एक सहायक के बीच जिम्मेदारी वितरित करता है नोटिस निर्दिष्ट करता है कि यह निष्कर्ष रेम्ब्रांट की शिक्षण पद्धति से सहमत हैः किसी रचना को शिक्षक द्वारा डिज़ाइन, प्रारंभ या सही किया जा सकता है, फिर किसी छात्र के साथ विकसित किया जा सकता है।
अंतर्निहित डिजाइन की परीक्षा ने इस पुनर्मूल्यांकन में एक भूमिका निभाई कुछ हिस्सों में रेम्ब्रांट से जुड़े एक अभिव्यंजक बल होते हैं; दूसरों को पूरा करने में कम आत्मविश्वास दिखाई देता है एक द्विआधारी फैसले को मजबूर करने के बजाय - पूरी तरह से ऑटोग्राफ या पूरी तरह से बाहरी - वर्तमान एट्रिब्यूशन एक सहयोगी प्रक्रिया का वर्णन करता है।
इस बारीकियों को एक लेख के रूप में एक स्टोर में रखा जाना चाहिए प्रजनन "रेम्ब्रांट और एक छात्र" सूचीबद्ध एक संग्रहालय के काम से मेल खाता है इसे पूरी तरह से हस्ताक्षरित रेम्ब्रांट के रूप में प्रस्तुत करने से परिणाम मिट जाएगा अनुसंधान; इसे एक गुमनाम प्रति तक सीमित करना भी उतना ही गलत होगा।
कवच और पेंट
धातु का वर्णन नहीं किया गया है: इसे हाइलाइट किया गया है
रेम्ब्रांट ने अपनी कार्यशाला में हथियारों, हेलमेट और वेशभूषा का स्वामित्व और उपयोग किया पेंटिंग में कवच ४ वीं शताब्दी ईसा पूर्व से मैसेडोनियन उपकरणों को ठीक से पुनर्निर्माण करने की तलाश नहीं करता है यह एक काल्पनिक पुरातनता का उत्पादन करता है 17वीं शताब्दी में उपलब्ध वस्तुओं, कपड़ों और दृश्य स्मृति चिन्हों से शुरू होकर।
हेलमेट सबसे उज्ज्वल लहजे प्राप्त करता है सुनहरे हाइलाइट्स प्रत्येक राहत को सूचीबद्ध नहीं करते हैं: वे किनारे, गहने और विमानों को लटकाते हैं जिन्हें आगे बढ़ना चाहिए धातु के नीचे, बालों का एक कर्ल लाल कोट पर उतरता है वाइन लीज़। शेर के मस्कारोन को ब्रेस्टप्लेट पर देखा जा सकता है, लेकिन ब्रश द्वारा संक्षेपित किया जाता है।
ढाल एक बड़ा दीर्घवृत्त खींचता है जो दर्शक को खाड़ी में रखता है भाला तिरछी दिशा में इस वक्र का जवाब देता है थोड़ा झुका हुआ सिर और छोटा चेहरा, हेलमेट के नीचे लगभग नाजुक, छवि को बनने से रोकता है एक साधारण वीर प्रदर्शन योद्धा चार्ज के बजाय सोचने लगता है।
समझने के लिए तुलना करें
चार प्राचीन छवियाँ, चार अलग-अलग समस्याएँ
| काम | तारीख | वर्तमान पहचान | श्रेय | तुलना का बिंदु |
|---|---|---|---|---|
| पलास एथेना, लिस्बन | 1657 के आसपास | एथेना | रेम्ब्रांट और एक छात्र | जेलिफ़िश, उल्लू, कट कैनवास |
| कवच में आदमी, ग्लासगो | 1655 के आसपास | अज्ञात योद्धा | संग्रह के अनुसार रेम्ब्रांट से संबंधित | अलेक्जेंड्रे विषय पर ऐतिहासिक उम्मीदवार |
| होमर के साथ अरस्तू, न्यूयॉर्क | 1653 | अरस्तू, होमर और अलेक्जेंडर का पदक | रेम्ब्रांट | रफ़ो से प्रलेखित आदेश |
| होमर, हेग | 1663 | होमर डिक्टिंग | रेम्ब्रांट | एक और रफ़ो कमांड, विकृत रचना |
तथ्य और धारणाएँ
हम क्या कह सकते हैं - और हमें क्या खुला छोड़ना चाहिए
स्थापित तथ्य
- गुलबेंकियन संग्रहालय इस कार्य का शीर्षक देता है पलास एथेना.
- उन्होंने इसे 1657 के आसपास का बताया और इसका श्रेय रेम्ब्रांट और एक छात्र को दिया।
- कैनवास का माप 118×91 सेमी है।
- ढाल पर मेडुसा और हेलमेट पर उल्लू है।
- कैनवास को ऊपर और बाईं ओर काटा गया है।
- यह 1930 में खरीद से पहले बौडॉइन, कैथरीन द्वितीय और हर्मिटेज से आता है।
व्याख्याओं पर चर्चा की गई
- चरित्र का नाम अलेक्जेंडर, मार्स, टाइटस या युवा योद्धा था।
- टाइटस को कभी-कभी निर्णायक प्रमाण के बिना एक मॉडल के रूप में प्रस्तावित किया गया है।
- एंटोनियो रफ़ो द्वारा निर्देशित अलेक्जेंडर से लिंक स्थापित नहीं है।
- वीनस और जूनो के साथ एक त्रयी से संबंधित होना एक समर्थित परिकल्पना बनी हुई है, न कि किसी संरक्षित अनुबंध द्वारा प्रलेखित संपूर्ण।
पठन विधि
छह चरणों में तालिका का निरीक्षण करें
1
पहले शीर्षक को अनदेखा करें
एक गुमनाम योद्धा के रूप में आंकड़ा देखें इसकी उम्र, झुकाव और छोटे चेहरे और कवच के बीच संबंध पर ध्यान दें।
2
वस्तुओं को पहचानें
भाला, ढाल, मेडुसा के सिर और उल्लू का पता लगाएं वर्गीकृत करें कि क्या सामान्य है और क्या विशिष्ट है।
3
पंक्तियों का पालन करें
भाला बाईं ओर धक्का देता है; ढाल एक दीर्घवृत्त बनाती है; हेलमेट का वजन कम होता है इन दिशाओं में आकृति होती है।
4
सामग्रियों की तुलना करें
देखें कि कैसे कुछ हाइलाइट्स धातु के लिए पर्याप्त हैं, जबकि कोट व्यापक सिलवटों में प्रकाश को अवशोषित करता है।
5
कटौती के लिए देखो
कैनवास की कल्पना करें इससे पहले कि यह शीर्ष पर कम हो गया था और छोड़ दिया ढाल को अधिक प्रभाव डालना पड़ा।
6
वर्तमान लेबल पढ़ें
अंत में कार्टेल पर लौटें: यह पुराने शीर्षकों के इतिहास को मिटाए बिना, अनुसंधान की वर्तमान स्थिति का सारांश प्रस्तुत करता है।
काम कहां देखें?
लिस्बन में म्यूज़ू कैलोस्टे गुलबेंकियन में
आधिकारिक नोटिस वर्तमान में प्रदर्शन पर काम को इंगित करता है जैसा कि संग्रहालय जुलाई २०२६ तक नवीकरण के लिए बंद कर दिया गया है, यह विवेकपूर्ण रहता है कि यात्रा से पहले साइट पर फांसी और समय की जांच करें साइट पर, निरीक्षण करें विशेष रूप से आंशिक रूप से कटी हुई ढाल, हेलमेट का उल्लू और चेहरे, धातु और अधिक बुनियादी क्षेत्रों के बीच फिनिश में अंतर।
स्टोर में
वर्तमान विशेषता के अनुसार नामित एक पुनरुत्पादन
पेंटिंग पहले से ही रेम्ब्रांट संग्रह में मौजूद है उत्पाद का सही शीर्षक है "पलास एथेना - रेम्ब्रांट और एक छात्र, लगभग १६५७" यह गुलबेंकियन के काम का चित्रित प्रजनन है, कभी भी मूल या पूरी तरह से ऑटोग्राफ रेम्ब्रांट नहीं।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: अलेक्जेंडर, एथेना और रेम्ब्रांट
क्या पेंटिंग सिकंदर महान का प्रतिनिधित्व करती है?
शीर्षक का उपयोग ऐतिहासिक रूप से किया गया है, लेकिन वर्तमान गुलबेंकियन संग्रहालय नोटिस इस आकृति की पहचान पलास एथेना के रूप में करता है।
क्यों बदली पहचान?
ढाल पर मेडुसा का सिर और हेलमेट पर उल्लू है, एथेना के दो विशिष्ट गुण हैं जिनका वजन एक युवा योद्धा की सामान्य उपस्थिति से अधिक है।
क्या पेंटिंग पूरी तरह से रेम्ब्रांट द्वारा बनाई गई है?
संग्रहालय के अनुसार, यह रेम्ब्रांट और एक छात्र द्वारा बनाया गया था यह सूत्र मास्टर भागीदारी और कार्यशाला सहयोग को मान्यता देता है।
कब चित्रित किया गया था काम?
गुलबेंकियन ने इसे 1657 के आसपास का बताया है, जबकि यह याद दिलाया गया है कि कालक्रम पर चर्चा की गई थी।
मॉडल के रूप में कौन सेवा कर सकता था?
रेम्ब्रांट के बेटे टाइटस को उसकी उम्र और एथेना के वेशभूषा वाले चित्रण से संबंध के कारण प्रस्तावित किया गया था, लेकिन पहचान साबित नहीं हुई है।
क्या अलेक्जेंडर की कमान एंटोनियो रफ़ो के पास है?
यह परिकल्पना प्रसारित हो चुकी है, लेकिन संग्रहालय द्वारा इसे निश्चितता के रूप में स्वीकार नहीं किया गया है रफ़ो का अलेक्जेंडर अनिश्चित पहचान का काम बना हुआ है।
रचना कसी हुई क्यों लगती है?
कैनवास को बाएं किनारे पर और शीर्ष पर काटा गया था ढाल को अपने मूल प्रारूप में लगभग पूरी तरह से दिखाई देना था।
हम पेंटिंग कहां देख सकते हैं?
लिस्बन में म्यूज़ू कैलोस्टे गुलबेंकियन में। नोटिस इंगित करता है कि यह वर्तमान में प्रदर्शन पर है; अपनी यात्रा से पहले फांसी की जाँच करें।
0 टिप्पणी