क्या लियोनार्डो दा विंची समलैंगिक थे?
१४७६ में एक फ्लोरेंटाइन आरोप, एक ज्ञात पत्नी, पुरुष साथियों और सालैख के करीब तीस साल की निकटता के बिना एक जीवन: सुराग वास्तविक हैं लेकिन उनके अर्थ को किंवदंती की तुलना में अधिक सटीक आवश्यकता है।
पुरुषों के प्रति लियोनार्डो का आकर्षण प्रशंसनीय है, शायद संभावित है, लेकिन इसे आधुनिक अर्थों में एक पहचान के रूप में साबित नहीं किया जा सकता है। 1476 का मामला बिना दोषसिद्धि के प्रलेखित है। सालाइख निश्चित रूप से उसका छात्र, सहायक और दीर्घकालिक रिश्तेदार था; किसी भी संरक्षित दस्तावेज़ में स्पष्ट रूप से उसे अपने प्रेमी के रूप में नामित नहीं किया गया है।
एक वैध प्रश्न, झूठी निश्चितता के बिना एक उत्तर
शब्द "समलैंगिक" आज एक अभिविन्यास या पहचान को दर्शाता है १५ वीं शताब्दी के फ्लोरेंस में, अभिलेखागार मुख्य रूप से निषिद्ध कृत्यों, प्रतिष्ठा और शहरी अनुशासन की बात करते हैं: वे हमारी श्रेणियों के साथ लोगों को वर्गीकृत नहीं करते हैं।
इसलिए तीन स्तरों को अलग करना आवश्यक है पहला वृत्तचित्र है: १४७६ में, लियोनार्डो को उपयुक्त रूप से सोडोमी के लिए एक निंदा में नामित किया गया है दूसरा जीवनी है: उन्होंने शादी नहीं की, कोई महिला संबंध प्रमाणित नहीं है, और उन्होंने अपने काम को पुरुषों के साथ स्थायी रूप से साझा किया, विशेष रूप से सालाई फिर फ्रांसेस्को मेल्ज़ी तीसरा व्याख्यात्मक है: कलाकारों, इतिहासकारों और मनोविश्लेषकों ने उन कार्यों में पुष्टि की मांग की जो वे अकेले प्रदान नहीं कर सकते।
सबसे निष्पक्ष शब्द न तो "हम कुछ नहीं जानते" और न ही "सलाइख निश्चित रूप से उसका प्रेमी था" यह अधिक सूक्ष्म हैः स्रोत पुरुषों के प्रति आकर्षण को विश्वसनीय बनाते हैं, लेकिन वे सीधे तौर पर दावा की गई पहचान या किसी विशिष्ट रिश्ते की यौन प्रकृति का दस्तावेजीकरण नहीं करते हैं।
प्रलेखित
1476 से एक फ्लोरेंटाइन प्रक्रिया, ज्ञात विवाह की अनुपस्थिति, सालाग और मेल्ज़ी की स्थायी उपस्थिति, और वसीयत के प्रावधान।
प्रशंसनीय
लियोनार्डो का पुरुषों के प्रति आकर्षण, कुछ साथियों के साथ भावनात्मक अंतरंगता और सुंदरता के उनके आदर्श पर युवा मॉडलों का प्रभाव।
प्रदर्शित नहीं
क्या सालाइख उसका प्रेमी था, क्या प्रत्येक युवा चेहरा उसका चित्र था, या क्या पेंटिंग यौन अभिविन्यास का निदान करना संभव बनाती हैं।
मुकदमा जो दोषसिद्धि नहीं था
1476 के वसंत में, एक गुमनाम पोस्ट में कई युवकों पर जैकोपो साल्टारेली के साथ यौन संबंध बनाने का आरोप लगाया गया था, जो लगभग सत्रह साल का एक प्रशिक्षु सुनार था। लियोनार्डो, जो उस समय चौबीस साल के थे और अभी भी वेरोकियो की कार्यशाला से जुड़े हुए थे, निंदा करने वालों में से थे।
प्रक्रिया के अंतर्गत आता है उफ़िसिआली डि नोटे, "रात के अधिकारी", सोडोमी की निगरानी और मुकदमा चलाने के लिए बनाई गई एक मजिस्ट्रेटी आरोप गंभीर था हालांकि, इसके परिणामस्वरूप किसी भी सजा को बरकरार नहीं रखा गया है: स्वीकार्य गवाही की कमी के लिए और क्योंकि निंदा गुमनाम रहती है, मामला छोड़ दिया जाता है।
पहली गुमनाम निंदा। लियोनार्ड और तीन अन्य व्यक्तियों का नाम जैकोपो साल्टारेली के नाम पर रखा गया है।
निंदा दोहराई जाती है यहां फिर से, यह प्रक्रिया द्वारा आवश्यक नाम से नामित गवाहों को प्रदान नहीं करता है।
अभियोजन खारिज कर दिया या गिरा दिया जाता है लियोनार्डो को दोषी पाते हुए कोई निर्णय नहीं है।
महत्वपूर्ण स्पष्टीकरणः यह कहना कि लियोनार्डो को "समलैंगिकता का दोषी ठहराया गया था" गलत है यह कहना कि आरोप कभी अस्तित्व में नहीं था उतना ही गलत है अभिलेखागार एक निंदा और दृढ़ विश्वास के बिना एक प्रक्रिया स्थापित करता है।
फ्लोरेंस में, सोडोमी एक कानूनी कार्य था, कोई पहचान नहीं
पुनर्जागरण फ्लोरेंस में एक मर्दाना संस्कृति थी जो कार्यशालाओं, भाईचारे, ग्राहकों और उम्र के अंतराल से बहुत संरचित थी पुरुषों के बीच संबंध इन सामाजिकता का हिस्सा हो सकते हैं, लेकिन उन्हें राजनीतिक या व्यक्तिगत प्रतिद्वंद्विता में भी निगरानी, दंडित और उपयोग किया जाता था।
इतिहासकार माइकल रॉक ने अदालत के रिकॉर्ड से दिखाया है कि अभियोजन कई थे और यह कि प्रथाओं को समाज के बाकी हिस्सों से अलग किए गए "समलैंगिकों" के मुट्ठी भर की छवि की तुलना में अधिक फैला हुआ था आधुनिक श्रेणियां इसलिए १५ वीं शताब्दी के अभिलेखागार के साथ ठीक से ओवरलैप नहीं होती हैं।
इस विवेक को इच्छा की संभावना को मिटाना नहीं चाहिए यह केवल एक न्यायिक शब्द, "सोडोमी" को एक ऐसे व्यक्ति की अंतरंग पहचान के पूर्ण निदान में बदलने से बचाता है, जिसकी कोई व्यक्तिगत डायरी संरक्षित नहीं की गई है।
छात्र ने दस साल की उम्र में कार्यशाला में प्रवेश किया
जियान जियाकोमो कैप्रोटी दा ओरेनो, उपनाम सलाख या सलाई, १४९० में मिलान में लियोनार्डो के घर-कार्यशाला में शामिल हो गए, लगभग दस साल की उम्र लियोनार्डो के एक नोट में तुरंत एक कठिन, लालची, झूठ बोलने वाले, चोर और जिद्दी बच्चे का उपनाम एक लोकप्रिय कहानी के "छोटे शैतान" को संदर्भित करता है।
ये आलोचनाएं उनके रिश्ते को समाप्त नहीं करती हैं सालाइख लगभग तीन दशकों तक लियोनार्डो से जुड़ा रहा, एक छात्र, सहायक, भरोसेमंद आदमी और चित्रकार के रूप में अपने आप में उन्होंने कार्यशाला के साथ यात्रा की, लियोनार्डो द्वारा भुगतान किए गए या गिने गए महंगे कपड़े पहने, और अंत में १५१९ की वसीयत में मिलानी अंगूर के बाग का हिस्सा प्राप्त किया।
यह अवधि उल्लेखनीय है यह एक गहरी मानव और पेशेवर निकटता स्थापित करता है हालांकि, वह अपने दम पर नहीं कहती है, चाहे वह पैतृक, भावनात्मक, आर्थिक, यौन - या अलग-अलग समय पर इनमें से कई आयाम थे।
मिलान के पास जियान जियाकोमो कैप्रोटी का जन्म।
लियोनार्डो की कार्यशाला में प्रवेश, अभी भी एक बच्चा।
स्टूडियो कक्षा में सहायक और चित्रकार गतिविधि।
लियोनार्डो की वसीयत से उसे मिलानी बेलों का आधा हिस्सा मिल जाता है।
ज्ञात दस्तावेज़ों से पता चलता है कि सलीख की गोली लगने से मृत्यु हो गई।
कोई भी संरक्षित पत्र उसे प्रेमी के रूप में योग्य नहीं बनाता या यौन संबंध का वर्णन नहीं करता।
साला§ के साथ संबंध: प्रमाण, संभावना और आविष्कार
एक ही बात को "साबित" करने के लिए हर विवरण नहीं पूछकर एक और ईमानदार तस्वीर प्राप्त की जाती है कुछ तथ्य ठोस हैं, अन्य एक परिकल्पना का समर्थन करते हैं, फिर भी अन्य देर से पुनर्निर्माण हैं।
सतत निकटता
- सालैख ने 1490 में कार्यशाला में प्रवेश किया।
- लियोनार्डो के खाते और नोट्स उनके व्यवहार, खर्च और कपड़ों को रिकॉर्ड करते हैं।
- वह दशकों तक कार्यशाला से जुड़े रहे।
- उसे वसीयत में मिलान अंगूर के बाग का आधा हिस्सा मिलता है।
- उन्होंने लियोनार्डो मॉडल के आधार पर एक चित्रकार के रूप में अपनी गतिविधि विकसित की।
स्नेह, इच्छा, मॉडल
- सालाइख के प्रति लियोनार्डो की सहिष्णुता एक असाधारण व्यक्तिगत लगाव को प्रतिबिंबित कर सकती है।
- कुछ युवाओं की घुंघराले सुंदरता उसके आसपास के लोगों से जुड़े प्रकार से मेल खाती है।
- जीवनी संबंधी संकेतों के संदर्भ में अंतरंग या यौन संबंध संभव है।
- कुछ तालिकाएँ सभी मामलों का दस्तावेजीकरण किए बिना, सालैख को एक मॉडल के रूप में उपयोग करने में सक्षम थीं।
एक पहचान योग्य "युगल"
- कोई भी अनुबंध, कविता, स्वीकारोक्ति या प्रत्यक्ष गवाही सालैख को प्रेमी के रूप में नामित नहीं करती है।
- भौतिक विरासत यौन अभिविन्यास का बयान नहीं है।
- उभयलिंगी चेहरा स्वचालित रूप से सलाइख का चित्र नहीं है।
- उनके आगमन से चौदह साल पहले 1476 की प्रक्रिया, उनके रिश्ते के बारे में कुछ भी दस्तावेज नहीं करती है।
कार्य एक आदर्श का सुझाव दे सकते हैं, निजी जीवन का खुलासा नहीं कर सकते
प्रचुर कर्ल, अस्पष्ट मुस्कुराहट और कोमल निकायों के साथ युवा चेहरे लियोनार्डो के विचित्र रीडिंग पोषित करते हैं वे रिसेप्शन के इतिहास के लिए फलदायी हैं लेकिन मॉडल की पहचान अक्सर अनिश्चित रहती है, और आइकनोग्राफी एक अंतरंग दस्तावेज नहीं है।

बपतिस्मा का दूत
सैले के साथ बैठक से पहले वेरोकियो के स्टूडियो में चित्रित, यह परी दिखाती है कि युवा अनुग्रह पहले से ही लियोनार्डो की भाषा से संबंधित है इसलिए हमें प्रत्येक मर्दाना सुंदरता को एक मॉडल में कम नहीं करना चाहिए।

सेंट जॉन द बैपटिस्ट
परंपरा कभी-कभी संत की मुस्कान, कर्ल और एंड्रोगिनी को सालाई के साथ जोड़ती है लौवर नोटिस, हालांकि, याद दिलाता है कि इस पहचान का कोई सुनिश्चित दस्तावेजी आधार नहीं है और एक और प्रस्तावित मॉडल मौजूद है।

कार्यशाला से एक संत जॉन
सालाई द्वारा चित्रित यह संस्करण सभी के ऊपर कार्यशाला में रचनाओं के संचलन को दर्शाता है यह अपने सीखने और एक साझा प्रदर्शनों की सूची के बारे में जानकारी प्रदान करता है, न कि मास्टर के साथ अपने बंधन की यौन प्रकृति के बारे में।

बैचस, संत और प्राचीन देवता के बीच
रेगिस्तान में एक सेंट जॉन से बाकस में समय के साथ परिवर्तित, यह कामुक आंकड़ा कार्यशाला के लिए विशिष्ट द्विपक्षीयता को संघनित करता है उसकी कोमलता, उसकी त्वचा और उसका इशारा पुरुष टकटकी की कहानी को पोषण कर सकता है; वे हमें किसी प्रियजन को निश्चितता के साथ पहचानने की अनुमति नहीं देते हैं।

बुजुर्ग लियोनार्डो?
यहां तक कि लियोनार्डो की सबसे परिचित छवि एक "अनुमानित आत्म-चित्र" है एक प्रसिद्ध चेहरे पर यह सावधानी हमें याद दिलाती है कि अन्य कार्यों में सलाख को पहचानते समय हमें कितना सतर्क होना चाहिए।
दो करीबियों, दो अलग-अलग धरोहरों
फ्रांसेस्को मेल्ज़ी बाद में लियोनार्डो में शामिल हो गए, उनके साथ फ्रांस गए और उनके अंतिम वर्षों में उन्हें देखा एक मेलज़ी "सचिव" के लिए एक सलाख "प्रेमी" का विरोध करना आकर्षक है, लेकिन बहुत सरल है दस्तावेज़ मुख्य रूप से भूमिकाओं और सामानों को वितरित करते हैं।
सलाइख, लंबी अनियमित वफादारी
बचपन से मौजूद, बारी-बारी से झुंझलाहट का स्रोत, सहायक, चित्रकार और वसीयत का लाभार्थी।
- प्रवेश
- 1490, मिलान में
- अवधि
- कार्यशाला के साथ लगभग तीस वर्षों का प्रलेखित संबंध
- विरासत
- मिलानी बेलों का आधा हिस्सा
- संबंध
- असाधारण निकटता; अप्रलेखित कामुकता
मेल्ज़ी, बौद्धिक उत्तराधिकारी
युवा लोम्बार्ड रईस, सुसंस्कृत शिष्य, यात्रा साथी और हस्तलिखित कोष के संरक्षक।
- प्रवेश
- लगभग 1506 -1508
- पिछले सालों
- रोम फिर एम्बोइस, लियोनार्डो के साथ
- विरासत
- किताबें, उपकरण, चित्र और पांडुलिपियाँ
- संबंध
- प्रमाणित मित्रता और विश्वास; अप्रलेखित कामुकता
इच्छाशक्ति से भावुक प्रतिद्वंद्विता का समाधान नहीं होता। उन्होंने मेल्ज़ी को लियोनार्डो की बौद्धिक स्मृति सौंपी और सालाइख को महत्वपूर्ण भूमि दी ये विरासतें दो व्यक्तियों की जगह साबित करती हैं, न कि उनकी अंतरंगता का सटीक रूप।
स्रोतों की चुप्पी परिकल्पना को प्रतिबंधित नहीं करती है यह केवल परिकल्पना को एक संग्रह के रूप में प्रस्तुत करने पर रोक लगाता है।
किंवदंती इतनी क्यों बढ़ी?
१९१० में, सिगमंड फ्रायड ने लियोनार्डो की बचपन की स्मृति पर एक अध्ययन प्रकाशित किया वह अपनी कामुकता, अपनी मां और शोध में उनकी इच्छा को उदात्त करने की व्याख्या का निर्माण करता है पाठ का लोकप्रिय संस्कृति पर स्थायी प्रभाव पड़ा है, लेकिन यह आंशिक रूप से एक गलत अनुवाद पर आधारित है: द निबियो इतालवी पाठ से एक पतंग है, गिद्ध नहीं।
तब से, उपन्यास, फिल्मों और निबंधों ने कभी-कभी एक सार्वभौमिक कुंजी के रूप में साला§ का इलाज किया है विचित्र अध्ययनों ने भी फ़ाइल को उपयोगी रूप से फिर से खोलना संभव बना दिया है, यह देखने के लिए कि पुरानी जीवनियां किस बारे में चुप रहीं और कार्यों के मर्दाना आदर्श पर उनकी रुचि यौन अभिविन्यास के आधुनिक प्रमाण पत्र की असंभव खोज पर निर्भर नहीं करती है।
अच्छा इतिहास इसलिए ऐतिहासिक साक्ष्य से समकालीन दृश्यता को अलग करता है हम अंतरंग दृश्यों का आविष्कार किए बिना लियोनार्डो में एक मर्दाना इच्छा की मजबूत संभाव्यता को पहचान सकते हैं जो दस्तावेज नहीं बताते हैं।
छह सवाल ताकि जीवनी को अफवाह में न बदलें
1476 की कानूनी फ़ाइल का वजन 20वीं सदी की एक काल्पनिक कहानी से कहीं अधिक है।
फ्लोरेंटाइन न्याय सोडोमी के रूप में योग्य कार्यों का अनुसरण करता है; यह आधुनिक अभिविन्यास को परिभाषित नहीं करता है।
नहीं, किसी आरोप का अस्तित्व दोषी फैसले के बराबर नहीं है।
के लिए सेंट जॉन द बैपटिस्ट, सलाइख के साथ पहचान पर बहस जारी है।
नहीं, वह रिश्तेदारों के बीच संपत्ति वितरित करता है और उनके महत्व का दस्तावेजीकरण करता है।
अभिसरण सुरागों से एक उचित निष्कर्ष, स्पष्ट रूप से प्रमाणित तथ्य से भिन्न।
कार्यशाला के सेंट जॉन और बैचस
जब हम इच्छा, एंड्रोगनी और लियोनार्डो में मॉडलों के संचलन के करीब पहुंचते हैं तो ये दो आंकड़े सबसे अधिक चर्चा की गई छवियों में से हैं। दुकान की प्रतिकृतियां सबसे ऊपर हमें प्रकाश, हावभाव, स्फुमाटो और पेंटिंग के पैमाने पर टकटकी की अस्पष्टता का अध्ययन करने की अनुमति देती हैं।
यह भी पढ़ें
कार्यशाला अलग-अलग अटकलों से बेहतर सालाइख और मेल्ज़ी के दैनिक जीवन पर प्रकाश डालती है।
सालाई, मेल्ज़ी और कार्यशालापूछे जाने वाले प्रश्न
क्या लियोनार्डो दा विंची को सोडोमी का दोषी ठहराया गया था?
नहीं, १४७६ में एक गुमनाम निंदा में उनका नाम लिया गया था, फिर मामले को एक ज्ञात सजा के बिना हटा दिया गया था नामित गवाहों की अनुपस्थिति और शिकायत की गुमनाम प्रकृति प्रक्रियात्मक परिणाम पर तौला गया।
जैकोपो साल्टारेली कौन थे?
एक युवा फ्लोरेंटाइन प्रशिक्षु सुनार, जिसकी उम्र लगभग सत्रह वर्ष है, का नाम 1476 की निंदा में रखा गया है। आधुनिक विवरण कभी-कभी शानदार योग्यताएं जोड़ते हैं जिन्हें सावधानी से संभाला जाना चाहिए।
क्या सालैख लियोनार्डो का प्रेमी था?
यह संभव है, लेकिन साबित नहीं हुआ सलाख निश्चित रूप से एक छात्र, सहायक, चित्रकार और दीर्घकालिक रिश्तेदार था कोई संरक्षित दस्तावेज स्पष्ट रूप से उनके बीच यौन या रोमांटिक संबंध का वर्णन नहीं करता है।
क्या सालैख ने सेंट जॉन द बैपटिस्ट के लिए पोज़ दिया?
पहचान पारंपरिक है और अक्सर दोहराया जाता है, लेकिन यह आश्वासन नहीं दिया जाता है लौवर नोटिस जोर देता है कि सलीख के छिपे हुए चित्र के रूप में पेंटिंग को पढ़ने के लिए दस्तावेजी आधार का अभाव है।
हम फ्रांसेस्को मेल्ज़ी के बारे में भी क्यों बात कर रहे हैं?
मेल्ज़ी अपने अंतिम वर्षों के दौरान लियोनार्डो के साथ थे और उन्हें उनकी पांडुलिपियां और उपकरण विरासत में मिले थे उनका स्थान हमें याद दिलाता है कि लियोनार्डो के अंतरंग और पेशेवर दल सालैख तक कम नहीं हैं।
इतिहासकार क्या निष्कर्ष निकालते हैं?
फॉर्मूलेशन अलग-अलग होते हैं कई लोग पुरुषों के लिए एक आकर्षण को प्रशंसनीय या संभावित के रूप में देखते हैं, जबकि निश्चितता के साथ एक आधुनिक पहचान का दावा करने से इनकार करते हैं प्रत्यक्ष स्रोत सीमित रहते हैं।
0 टिप्पणी