द लिट्टा मैडोना: लियोनार्डो दा विंची या उनकी कार्यशाला?
हर्मिटेज उसे लियोनार्डो के रूप में प्रस्तुत करता है लौवर और मेट अपने छात्रों की ओर अधिक उन्मुख हैं कार्यशाला के चित्र, शैली, तकनीक और संचालन हमें यह समझने की अनुमति देते हैं कि यह छोटी पेंटिंग एक महान पहेली क्यों बनी हुई है।
ला मैडोना लिट्टा निस्संदेह लियोनार्डो दा विंची से जुड़ा हुआ है, लेकिन उनके हाथ से उनका पूर्ण निष्पादन आम सहमति हासिल नहीं कर पाता है। हर्मिटेज संग्रहालय इसे लियोनार्डो नाम के तहत संरक्षित करता है इसके विपरीत, लौवर पेंटिंग को जियोवानी एंटोनियो बोल्ट्राफियो या मार्को डी'ऑगियोनो से जोड़ता है, उनके दल के दो कलाकार, और मेट्रोपॉलिटन संग्रहालय एक छात्र या अनुयायी के लिए एक विवादास्पद आरोप की बात करता है सबसे सतर्क परिदृश्य एक का है लियोनार्डियन आविष्कार को मिलानी कार्यशाला में चित्रित किया गया, मास्टर के संभावित हस्तक्षेप के साथ।
एट्रिब्यूशन के तीन स्तरों को भ्रमित नहीं किया जाना चाहिए
पुनर्जागरण कार्य को एक मास्टर द्वारा डिज़ाइन किया जा सकता है, उसके चित्रों द्वारा तैयार किया जा सकता है और फिर सहयोगियों द्वारा आंशिक रूप से निष्पादित किया जा सकता है। केवल "लियोनार्डो या लियोनार्ड नहीं?" इस सामूहिक कार्यप्रणाली को छुपाता है।
लियोनार्डो के बेहद करीब
लौवर ड्राइंग दर्शाता है कि लियोनार्डो ने इस रचना के लिए वर्जिन के सिर का अध्ययन किया इसलिए सामान्य डिजाइन फ़ाइल के सबसे मजबूत कोर से संबंधित है।
शायद साझा किया गया
मैरी के चेहरे, बच्चे के शरीर, पर्दे और परिदृश्य के बीच गुणवत्ता भिन्न होती है इन मतभेदों ने कार्यशाला में भागीदारी की ओर कई विशेषज्ञों को धक्का दिया।
संस्था के अनुसार
हर्मिटेज लियोनार्डो का रखरखाव करता है, जबकि अन्य संग्रहालयों और इतिहासकारों ने बोल्ट्राफियो, मार्को डी'ऑगियोनो या "लियोनार्डो की कार्यशाला" जैसे सतर्क सूत्रीकरण को सामने रखा है।

लौवर में एक ऑटोग्राफ ड्राइंग रखी गई
लौवर का ग्राफिक कला विभाग एक का रखरखाव करता है महिला का सिर लगभग प्रोफाइल में, तैयार कागज पर एक धातु टिप के साथ निष्पादित शीट को लियोनार्डो द्वारा एक काम के रूप में और वर्जिन के लिए एक प्रारंभिक अध्ययन के रूप में मान्यता प्राप्त है मैडोना लिट्टा.
अनुपात सटीक है: चेहरे का झुकाव, नाक की रेखा, कम पलकें और केश चित्र के अनुरूप हैं यह ड्राइंग एक छात्र से पूरी तरह से स्वतंत्र रचना के विचार के साथ आना मुश्किल बनाता है।
- वह क्या साबित करता हैः लियोनार्डो ने पेंटिंग के दृश्य विकास में भाग लिया।
- वह क्या साबित नहीं करता हैः कि उन्होंने आज सेंट पीटर्सबर्ग में संस्करण के हर इंच को चित्रित किया।
- यह क्यों मायने रखता हैः यह बहस को आविष्कार से निष्पादन के ठोस बंटवारे की ओर स्थानांतरित कर देता है।
अच्छा प्रतिवर्त: एक ऑटोग्राफ प्रारंभिक ड्राइंग अंतिम पेंटिंग को स्वचालित रूप से पूरी तरह से ऑटोग्राफ कार्य में परिवर्तित किए बिना एक परियोजना का दस्तावेजीकरण कर सकती है।
एक अंतरंग छवि को बड़ी सटीकता के साथ समायोजित किया गया
प्रारूप छोटा है, लेकिन रचना समूह को एक स्मारकीय उपस्थिति देता है घरेलू इशारे, रंग और परिदृश्य का खुलापन धीरे-धीरे शरीर से पवित्र विचार की ओर जाता है।

एक कॉम्पैक्ट पिरामिड
मैरी का सिर उसकी बाहों और बच्चे के शरीर द्वारा गठित एक त्रिकोण पर हावी है यह स्थिरता स्तनपान इशारा को लगभग मूर्तिकला गरिमा देती है।
दो अलग-अलग लुक
मैरी अपने बेटे को नीचे देखती है बच्चा दर्शक को देखता है: अंतरंगता पर्यवेक्षक के साथ एक सीधा मुठभेड़ बन जाती है।
लाल, नीला और मांस
नीले कोट और लाल कोट त्वचा टोन के चारों ओर बड़े, स्पष्ट द्रव्यमान का निर्माण करते हैं रंग उतना ही व्यवस्थित करता है जितना कि यह प्रतीक है।
दूरी में दो खिड़कियां
सममित उद्घाटन एक पहाड़ी और उज्ज्वल परिदृश्य फ्रेम अंधेरे इंटीरियर इस प्रकार एक विशाल, हवाई और लगभग अवास्तविक दुनिया से जोड़ता है।
छोटा पक्षीः बच्चा एक गोल्डफिंच पकड़ रहा है ईसाई आइकनोग्राफी में, इसके लाल निशान जुनून की घोषणा कर सकते हैं वस्तु विवेकपूर्ण रहती है, लेकिन यह एक मातृ दृश्य को मसीह के भाग्य के पूर्वचित्र में बदल देती है।
लियोनार्डो की कार्यशाला सिर्फ एक कॉपी फैक्ट्री नहीं है
लियोनार्डो के आसपास, सहयोगी उनके चेहरे के प्रकार, उनकी छाया संक्रमण, उनके इशारों और उनके परिदृश्य सीखते हैं वे धार्मिक छवियों की एक महत्वपूर्ण मांग को पूरा करने के लिए डिज़ाइन किए गए कार्यों में भी भाग लेते हैं।
जियोवन्नी एंटोनियो बोल्ट्राफियो
बोल्ट्राफियो मिलान के सबसे परिष्कृत सहयोगियों में से एक है चेहरों की कोमलता, वॉल्यूम की तीक्ष्णता और धातु बिंदुओं के लिए उनकी प्रतिभा बताती है कि कई इतिहासकारों ने एक महत्वपूर्ण हिस्से को क्यों जिम्मेदार ठहराया है मैडोना लिट्टा। हालाँकि, प्रस्ताव पर बहस जारी है: कोई भी भुगतान दस्तावेज़ या अनुबंध इसके हस्तक्षेप का नाम नहीं देता है।
मार्को डी'ऑगियोनो
मार्को डी'ऑगियोनो ने लियोनार्डो की रचनाओं को बहुत पहले ही आत्मसात कर लिया और उन्हें अधिक स्पष्ट रूप से तैयार किए गए धार्मिक चित्रों में फैला दिया। कुछ विशेषज्ञ उनके तरीके को मजबूत या कम सूक्ष्म भागों में पहचानते हैं मैडोना लिट्टा। फिर, नाम एक शैलीगत परिकल्पना है, दस्तावेजी निश्चितता नहीं।
तीन मदोना, समूह को जीवित रखने के तीन तरीके
तुलना एक यांत्रिक हस्ताक्षर नहीं देती है हालांकि, यह हमें यह देखने की अनुमति देता है कि ऑटोग्राफ कार्य, कार्यशाला परियोजना और दोहराया रचना के बीच एक विचार कैसे प्रसारित होता है।

अकेले तकनीक सब कुछ हल क्यों नहीं करती है
वैज्ञानिक विश्लेषण सामग्री, संरचनागत परिवर्तन और कुछ अंतर्निहित इशारों को प्रकट करते हैं वे आवश्यक हैं, लेकिन वे हमेशा एक नाम नहीं देते हैं एक कार्यशाला में, कई कलाकार एक ही तैयारी, रंगद्रव्य और मॉडल का उपयोग कर सकते हैं।
का मामला मैडोना लिट्टा इसके भौतिक इतिहास से और अधिक जटिल है: पेंट को अपने लकड़ी के पैनल से कैनवास में स्थानांतरित किया गया था इस तरह के एक ऑपरेशन दृश्य सतह को संशोधित करता है और कुंजी संकेतों को कम कर सकता है, हटा सकता है या बदल सकता है।
- अंतर्निहित चित्र निर्माण और पश्चाताप पर जानकारी प्रदान करता है।
- रंगीन परतें निष्पादन की लय और विधि दिखाती हैं।
- संरक्षण हमें याद दिलाता है कि पांच शताब्दियों का काम कभी भी अपनी मूल स्थिति में नहीं देखा जाता है।
| सूचकांक | लियोनार्डो के पक्ष में | कार्यशाला के पक्ष में | सीमा |
|---|---|---|---|
| लौवर का चित्रण | ऑटोग्राफ अध्ययन सीधे मैरी के सिर से जुड़ा हुआ है। | एक सहयोगी मास्टर द्वारा प्रदान की गई ड्राइंग का उपयोग कर सकता है। | ड्राइंग आविष्कार स्थापित करता है, संपूर्ण निष्पादन नहीं। |
| रचना | पिरामिड समूह, परिदृश्य और विचारों की बुद्धिमत्ता गहराई से लियोनार्डियन हैं। | ये सूत्र मिलानी कार्यशाला में प्रसारित हो रहे थे। | एक कार्यशाला की शैली नकल द्वारा सटीक रूप से बनाई गई है। |
| सचित्र गुणवत्ता | वर्जिन के चेहरे में बहुत नाजुकता है। | बच्चे और कुछ पर्दे मजबूत या कम सूक्ष्म दिखाई देते हैं। | संरक्षण की स्थिति गलत विचलन पैदा कर सकती है। |
| संग्रहालय परंपरा | हर्मिटेज लियोनार्डो को श्रेय देता है। | लौवर, मेट और कई विशेषज्ञ बोल्ट्राफियो या मार्को डी'ऑगियोनो का हवाला देते हैं। | एक कार्टेल एक वैज्ञानिक स्थिति का सार प्रस्तुत करता है, सार्वभौमिक निर्णय का नहीं। |
| समर्थन | स्थानांतरण पुराने एट्रिब्यूशन को रद्द नहीं करता है। | यह मूल स्पर्श का अध्ययन करना अधिक कठिन बना देता है। | पुराने हस्तक्षेप हाथ के संकेतों को धुंधला कर देते हैं। |
इसे "मैडोना लिट्टा" क्यों कहा जाता है?
शीर्षक न तो धार्मिक पाठ से आता है और न ही लियोनार्डो से यह मिलानी लिट्टा परिवार की स्मृति रखता है, रूसी शाही संग्रह में प्रवेश से पहले काम के मालिक।

मिलान से सेंट पीटर्सबर्ग तक
काम १८६५ में हर्मिटेज में प्रवेश किया इसकी सूची संख्या जीई -२४९ है संग्रहालय आज ४२ × ३३ सेमी के एक प्रारूप और एक पैनल से स्थानांतरण के बाद कैनवास पर एक टेम्परा तकनीक को इंगित करता है।
इसे ग्रैंड एर्मिटेज के कमरा 214 में प्रदर्शित किया गया है, जहां यह इसके साथ संवाद करता है मैडोना बेनोइस। दोनों चित्रों को एक साथ देखने से प्रकाश, गति और फिनिश में उनके अंतर तुरंत ध्यान देने योग्य हो जाते हैं।
तो, लियोनार्डो दा विंची या उनकी कार्यशाला?
सबसे ईमानदार जवाब हैः लियोनार्डो द्वारा एक डिज़ाइन, संभवतः उनकी कार्यशाला से बनाया गयालौवर के ऑटोग्राफ अध्ययन से इनकार करने के लिए मास्टर की भूमिका मुश्किल हो जाती है गुणवत्ता में अंतर, मिलानी छात्रों की भाषा और एक निर्णायक दस्तावेज की अनुपस्थिति, हालांकि, हमें यह दावा करने से रोकती है कि सभी पेंटिंग उसके हाथ से हैं।
इसलिए हम हर्मिटेज के बाद "लियोनार्डो दा विंची" का उपयोग कर सकते हैं, या "लियोनार्डो की कार्यशाला, शायद बोल्ट्राफियो या मार्को डी'ऑगियोनो" हाल के शोध के एक महत्वपूर्ण हिस्से के बाद ये फॉर्मूलेशन दो अलग-अलग तालिकाओं का वर्णन नहीं करते हैं: वे पुनर्जागरण कार्यशाला के दिल में पैदा हुए काम में सहयोग को मापने के दो तरीके व्यक्त करते हैं।
स्टोर में लियोनार्डो के मैडोनास खोजें
नीचे दिए गए लिंक स्टोर के सटीक पन्नों और लियोनार्डो दा विंची की वर्जिन्स और मैडोना को समर्पित संग्रह पर सीधे हैं।
आठ उत्तरों में लिट्टा मैडोना
कार्य की पहचान करने, उसकी प्रतिमा विज्ञान को समझने और उसके श्रेय के बारे में सही ढंग से बोलने के लिए उपयोगी बिंदु।
मैडोना लिट्टा को किसने चित्रित किया?
हर्मिटेज इसका श्रेय लियोनार्डो दा विंची को देता है। हालाँकि, कई इतिहासकार मास्टर की अवधारणा के आधार पर एक कार्यशाला निष्पादन का प्रस्ताव करते हैं, जो अक्सर बोल्ट्राफियो या मार्को डी'ऑगियोनो से जुड़ा होता है।
मैडोना लिट्टा कहाँ स्थित है?
इसे सेंट पीटर्सबर्ग के हर्मिटेज संग्रहालय में इन्वेंट्री नंबर GE-249 के तहत रखा गया है, और कमरा 214 में प्रस्तुत किया गया है।
लिट्टा मैडोना को कब चित्रित किया गया था?
डेटिंग लेखकों के आधार पर थोड़ा भिन्न होती है हर्मिटेज १४९० के दशक के मध्य का सुझाव देता है, जबकि कुछ कैटलॉग १४९० -१४९१ के आसपास हैं।
इसके आयाम क्या हैं?
पेंटिंग का माप 42 × 33 सेमी है। इसका छोटा प्रारूप वर्जिन और चाइल्ड के समूह की दृश्य स्मारकीयता के विपरीत है।
काम को लिट्टा क्यों कहा जाता है?
यह मिलान के लिट्टा परिवार से संबंधित था हर्मिटेज ने इसे १८६५ में एंटोनियो लिट्टा के संग्रह से हासिल किया था।
बाल यीशु को किस चीज़ ने पकड़ रखा है?
उसके हाथ में एक गोल्डफिंच है, जो पारंपरिक रूप से पैशन से जुड़ा हुआ पक्षी है क्योंकि इसके सिर पर लाल निशान दिखाई देता है।
क्या लियोनार्डो की एक प्रारंभिक ड्राइंग है?
हाँ। लौवर लगभग प्रोफ़ाइल में महिला सिर का ऑटोग्राफ अध्ययन रखता है, जो सीधे रचना के वर्जिन से जुड़ा हुआ है।
सहारा कैनवास क्यों है?
पेंटिंग मूल रूप से लकड़ी के पैनल पर थी फिर इसे कैनवास में स्थानांतरित कर दिया गया, एक प्राचीन हस्तक्षेप जिसने अपने भौतिक इतिहास को संशोधित किया और इसकी सतह के अध्ययन को जटिल बना दिया।
0 टिप्पणी