काम, जांच, रिकॉर्ड

लियोनार्डो दा विंची द्वारा साल्वेटर मुंडी

एक आशीर्वाद देने वाले मसीह का इतिहास, विश्लेषण और नियति जो तुरंत एक विवादित उत्कृष्ट कृति बन गई, पुनर्स्थापना का एक पाठ्यपुस्तक मामला और अब तक की सबसे महंगी पेंटिंग की नीलामी हुई।

साल्वेटर मुंडी ने लियोनार्डो दा विंची को जिम्मेदार ठहराया, पूरा दृश्य बहाल किया गया अखरोट पैनल पर लगभग 1500 · तेल · निजी संग्रह

साल्वेटर मुंडी सामने से मसीह का प्रतिनिधित्व करता है, आशीर्वाद देने के लिए दाहिने हाथ उठाया और बाएं एक पारदर्शी ग्लोब ले रहा है २०११ लंदन प्रदर्शनी के दौरान लियोनार्डो द्वारा एक ऑटोग्राफ काम के रूप में प्रस्तुत किया गया, पेंटिंग आज मास्टर और उनके स्टूडियो के सटीक हिस्से पर एक वास्तविक बहस का विषय बनी हुई है।

संक्षिप्त जवाब

यह एक साधारण "नकली" नहीं है। यह एक पुराना पैनल है जो लियोनार्डियन डिजाइन से निकटता से जुड़ा हुआ है दूसरी ओर, लियोनार्डो के व्यक्तिगत हस्तक्षेप की सीमा एकमत नहीं है इसके वर्तमान सार्वजनिक स्थान की पुष्टि नहीं की गई है।

शीर्षकसाल्वेटर मुंडी
प्रस्तावित तिथिलगभग 1500
तकनीकअखरोट पर तेल
आयाम65.7×45.7 सेमी
रिकॉर्ड बिक्री2017 में $450.3 मिलियन
स्थितिनिजी संग्रह
शक्ति की एक छवि

तालिका वास्तव में क्या दिखाती है?

लैटिन शीर्षक का अर्थ है "दुनिया का उद्धारकर्ता" विषय लियोनार्डो से बहुत पहले अस्तित्व में था: मसीह वफादार को देखता है, अपने दाहिने हाथ से आशीर्वाद देता है और दूसरे में दुनिया का प्रतीक एक ग्लोब रखता है जिस पर उसका अधिकार फैलता है नवीनता इसकी मूक उपस्थिति की तुलना में विषय के कारण कम है।

बस्ट लगभग काले रंग की पृष्ठभूमि के खिलाफ खड़ा है कोई सिंहासन, कोई परिदृश्य, कोई जुलूस ध्यान नहीं भटकाता है चेहरे और कपड़ों की समरूपता प्रतिष्ठित स्थिरता देती है, लेकिन छोरों, पारदर्शिता और छाया संक्रमण बहुत अधिक सूक्ष्म ऑप्टिकल जीवन की तलाश करते हैं इस प्रकार छवि पवित्र फ्रंटलिटी और मानव अवलोकन के बीच संकोच करती है।

कढ़ाई बैंड और समुद्री मील के साथ पार किया गया नीला अंगरखा, चेहरे को फ्रेम करता है दोनों हाथ रचना खोलते हैं: दर्शक के लिए बाईं ओर, आशीर्वाद अंतरिक्ष में आगे बढ़ता है दाईं ओर, ग्लोब प्रकाश को बरकरार रखता है और आंदोलन को बंद कर देता है इशारा और क्षेत्र के बीच यह संवाद पेंटिंग के ढांचे का गठन करता है।

याद करने के लिएः आकृति मसीह का कोई साधारण चित्र नहीं है यह निजी भक्ति की छवि के रूप में कार्य करता है, जो आकृति और दर्शक के बीच सीधा टकराव स्थापित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

पढ़ना बंद करें

दो विवरण जो बहस पर केंद्रित हैं

साल्वेटर मुंडी में दाहिने हाथ के आशीर्वाद का विवरण
1 इशारा

गहराई में निर्मित एक आशीर्वाद

उंगलियां एक सपाट संकेत नहीं बनाती हैं: वे अंतरिक्ष में स्थानांतरित हो जाती हैं, कुछ फालैंग्स पर मजबूत आकृति के साथ और दूसरों पर अधिक मिश्रित एनाटॉमी, ड्राइंग सुधार और सतह के नीचे दिखाई देने वाले परिवर्तन उच्च-स्तरीय हस्तक्षेप के लिए रखे गए तर्कों में से हैं।

साल्वेटर मुंडी के बाएं हाथ और पारदर्शी गोला का विवरण
2 वस्तु

पारदर्शी दुनिया, धरती का गोला नहीं

ग्लोब को विश्व मानचित्र की तरह चित्रित नहीं किया गया है यह एक क्रिस्टल क्षेत्र को उजागर करता है, छोटे चमकदार समावेशन के साथ विरामित मजबूत ऑप्टिकल विरूपण की अनुपस्थिति ने विवाद को बढ़ावा दिया है, लेकिन यह आरोप तय करने के लिए पर्याप्त नहीं है: वस्तु खोखली, शैलीबद्ध या धार्मिक पठनीयता के अधीन हो सकती है।

प्रोटोटाइप से पुनः खोज तक

सात तारीखों में एक कहानी

रचना आम तौर पर १६ वीं शताब्दी के मोड़ के आसपास स्थित है मूल आदेश निश्चितता के साथ प्रलेखित नहीं है: फ्रांसीसी अदालत के साथ आगे रखा लिंक परिकल्पना बनी हुई है, निरंतर सबूत नहीं।

वेन्सस्लॉस होलर कब्र एक साल्वेटर मुंडी "लियोनार्डो के बाद" यह प्रिंट मॉडल की प्रसिद्धि का एक प्रमुख गवाह है, लेकिन यह अकेले प्रदर्शित नहीं करता है कि २०१७ में बेचा गया पैनल बिल्कुल वही है जो उसकी आंखों के सामने था।

पैनल सर फ्रांसिस कुक के संग्रह में है भारी रूप से फिर से रंगा गया, फिर इसे लियोनार्डो के दल के कार्यों में वर्गीकृत किया गया, विशेष रूप से बोल्ट्राफियो नाम के तहत।

लियोनार्डो के स्कूल के काम के रूप में सोथबी में प्रस्तुत किया गया, इसे ४५ पाउंड स्टर्लिंग में बेचा गया था यह मामूली राशि कला बाजार के इतिहास में सबसे उद्धृत विरोधाभासों में से एक बन जाएगी।

एक अमेरिकी क्षेत्रीय बिक्री में अधिग्रहित, पेंटिंग को रेस्तरां मालिक डायने ड्वायर मोडेस्टिनी को सौंपा गया था सफाई, समेकन, रेडियोग्राफी, प्रतिबिंब और तुलनात्मक अध्ययन धीरे-धीरे लेखक के प्रश्न को फिर से शुरू कर रहे हैं।

लंदन में नेशनल गैलरी इसे लियोनार्डो नाम से प्रदर्शित करती है लियोनार्डो दा विंची: मिलान के दरबार में चित्रकार। यह प्रस्तुति बहस को बंद किए बिना, वैश्विक संस्थागत दृश्यता प्रदान करती है।

क्रिस्टीज न्यूयॉर्क में इसे फीस सहित $ ४५०,३१२,५०० के लिए पुरस्कार दे रहा है परिणाम नीलामी में बेचे गए काम के लिए विश्व रिकॉर्ड को तोड़ देता है।

संरक्षण

पुनर्स्थापना से क्या पता चला - और इसे क्या पुनर्निर्माण करना था

तर्कों को समझने के लिए शानदार पहले/बाद में आवश्यक है अखरोट पैनल विभाजित, विकृत, पतला, घुड़सवार और बड़े पैमाने पर फिर से रंग दिया गया था सफाई ने बहुत अधिक नाजुक पेंट जारी किया, लेकिन विशेष रूप से चेहरे और बालों में महत्वपूर्ण अंतराल भी।

आधुनिक जीर्णोद्धार से पहले साल्वेटर मुंडी, कुक संग्रह से पुरानी तस्वीर
कुक संग्रह में। ओवरपेंटेड चेहरे को सख्त करता है, बालों को सरल बनाता है और परिधान के पतलेपन को छुपाता है।
2005 की बिक्री सूची में साल्वेटर मुंडी की स्थिति
2005 की बिक्री के समय। अंधेरी, संक्षिप्त सतह ने अभी तक संरक्षित पुरानी परतों की गुणवत्ता का आकलन करने की अनुमति नहीं दी है।

पुनर्स्थापना प्रमाणित नहीं है। पुनर्स्थापना किसी कार्य को पठनीय बनाती है और उसकी सामग्रियों को स्थिर करती है; एट्रिब्यूशन फिर कला इतिहास, शैलीगत तुलना, उद्गम और वैज्ञानिक विश्लेषणों को जोड़ता है। इसके विपरीत, एक प्रमुख आधुनिक सुधार का मतलब यह नहीं है कि नीचे जो कुछ भी बचा है वह आधुनिक है।

श्रेय

लियोनार्ड, कार्यशाला या सहयोगात्मक कार्य?

सबसे ईमानदार सूत्रीकरण तीन प्रश्नों को अलग करता है: क्या लियोनार्डो ने रचना को डिजाइन किया था क्या पैनल अपने तत्काल सर्कल में उत्पादित किया गया था आज कितना पेंट दिखाई देता है अपने हाथ से आता है हम पहले दो के बारे में सकारात्मक प्रतिक्रिया दे सकते हैं जबकि तीसरे के बारे में आरक्षित रहते हैं।

पक्ष में तर्क

क्यों कई विशेषज्ञों ने इसे स्वीकार किया

  • चल रहा परिवर्तन, या पेंटिमेंटी, विशेष रूप से हाथ और अंगूठे में, एक यांत्रिक प्रतिलिपि के बजाय एक विकसित आविष्कार का सुझाव दें।
  • कुछ बदलावों की सूक्ष्मता, आशीर्वाद हाथ के निर्माण और लूप की तुलना लियोनार्डो के निश्चित कार्यों से की गई है।
  • सामग्री और तैयारी 16वीं शताब्दी की शुरुआत से इतालवी उत्पादन के अनुकूल हैं।
  • यह रचना लियोनार्डो प्रोटोटाइप से मेल खाती है जिसे कई संस्करणों और होलर के प्रिंट से जाना जाता है।
प्रमुख भंडार

क्यों आम सहमति अधूरी रह जाती है

  • संरक्षण की स्थिति बहुत असमान है और पुनर्स्थापना के दौरान चेहरे का एक महत्वपूर्ण हिस्सा फिर से एकीकृत हो गया था।
  • विशेषज्ञ कुछ अंशों - बाल, ग्लोब या कढ़ाई - को पूरी तरह से ऑटोग्राफ निष्पादन के लिए बहुत कमजोर या बहुत पारंपरिक मानते हैं।
  • लियोनार्डो की कार्यशाला दोहराव, बक्से, वेरिएंट और साझा हस्तक्षेप द्वारा काम करती थी; मास्टर और सहायकों के बीच एक स्पष्ट सीमा कृत्रिम हो सकती है।
  • प्राडो ने कुक पैनल को जिम्मेदार, स्टूडियो या पर्यवेक्षित कार्यों की श्रेणी में रखा, न कि निर्विवाद ऑटोग्राफ के बीच।
असली सवाल सिर्फ "क्या यह लियोनार्डो है?" नहीं है, बल्कि "कौन सी पार्टियाँ, किस स्तर पर और किस हद तक पर्यवेक्षण के तहत लियोनार्डो को रिपोर्ट करती हैं?"

यह सूत्रीकरण पुनर्जागरण कार्यशाला की सामूहिक प्रथाओं और पैनल की खंडित स्थिति को बेहतर ढंग से दर्शाता है।

समझने के लिए तुलना करें

होलर और गने संस्करण की उत्कीर्णन

लियोनार्डो के बाद 1650 में वेन्सस्लॉस होलर द्वारा साल्वेटर मुंडी की नक्काशी
वेन्सस्लॉस होलर, 1650। शिलालेख स्पष्ट रूप से लियोनार्डो के लिए मॉडल लिंक प्रिंट इशारा, ग्लोब और प्रोटोटाइप के बाल ठीक करता है।

लगभग बीस चित्रित संस्करणों या संबंधित टुकड़ों की पहचान की गई है वे ब्याज के बिना सरल डुप्लिकेट नहीं हैं: वे कभी-कभी खोए हुए तत्वों को बनाए रखते हैं, दिखाते हैं कि प्रोटोटाइप कैसे प्रसारित हुआ और हमें हाथों की जगह, परिधान के पैटर्न या ग्लोब की पारदर्शिता की तुलना करने की अनुमति देता है।

होलर की उत्कीर्णन साबित करती है कि रचना को १७ वीं शताब्दी में लियोनार्डोियन माना जाता था यह कुछ आकृति की कल्पना करने में भी मदद करता है जो अब कमजोर हो गए हैं लेकिन उत्कीर्णक एक व्युत्पन्न संस्करण, एक डिजाइन या एक अलग राज्य के अनुसार काम कर सकता है।

वही फ्रंटलिटीवही आशीर्वादपारदर्शी ग्लोबकढ़ाई विविधताएँ

अच्छा तरीकाः एक पुरानी प्रति स्वचालित रूप से यह पहचाने बिना कि कौन सी प्रति मूल है, एक मॉडल के अस्तित्व की पुष्टि कर सकती है।

लियोनार्डो का प्रवेश द्वार

तथाकथित गने संस्करण

यह कार्यशाला संस्करण, लंबे समय से गणय के संग्रह में संरक्षित है, एक बहुत ही समान सिल्हूट और इशारों को प्रस्तुत करता है कुछ अंशों में इसकी बेहतर स्थिति इसे एक आवश्यक दृश्य दस्तावेज बनाती है कुक पैनल की तुलना करने से आप यह माप सकते हैं कि आम पैटर्न के तहत क्या आता है और क्या अधिक प्रत्यक्ष आविष्कार का संकेत दे सकता है।

विषय ने स्पष्ट रूप से धारावाहिक उत्पादन का अनुभव किया है यह ठीक है कि क्यों एट्रिब्यूशन सामान्य समानता पर आधारित नहीं हो सकता है: परिवर्तन, स्थानीय गुणवत्ता, स्ट्रैटिग्राफी और प्रत्येक पैनल के भौतिक इतिहास की जांच की जानी चाहिए।

साल्वेटर मुंडी के गने संस्करण ने लियोनार्डो दा विंची के दल में प्रदर्शन किया
गणय संस्करण। रचना के अध्ययन के लिए एक विशेष रूप से महत्वपूर्ण कार्यशाला गवाह।
450.3लाखों डॉलर · क्रिस्टीज़ न्यूयॉर्क · 15 नवंबर, 2017
एक कीमत जो पैमाने को बदलती है

रिकॉर्ड की व्याख्या कैसे करें?

क्रिस्टीज ने पेंटिंग को युद्ध के बाद और समकालीन कला बिक्री में प्रस्तुत किया है, पुराने स्वामी के बीच नहीं ग्रामीण इलाकों ने इसे "द लास्ट दा विंची" के रूप में नामित किया है: लियोनार्डो की आखिरी पेंटिंग अभी भी निजी बाजार के लिए सुलभ है दुर्लभता, चित्रकार की सार्वभौमिक कुख्याति, पुनर्खोज का इतिहास और कुछ खरीदारों की प्रतिस्पर्धा एक असाधारण स्थिति पैदा करती है।

$ ४५०,३१२,५०० की कीमत, फीस सहित, $ १०० मिलियन के अनुमान से कहीं अधिक है यह एक बाजार की लड़ाई को मापता है, वैज्ञानिक वोट नहीं एक एट्रिब्यूशन तब भी बहस कर सकता है जब कोई खरीदार एक रिकॉर्ड का भुगतान करता है - और एक सस्ता काम बेहतर दस्तावेज किया जा सकता है।

नीलामी के बाद

कहाँ है साल्वेटर मुंडी आज?

क्या स्थापित है

बिक्री के बाद, अबू धाबी संस्कृति और पर्यटन विभाग को खरीदार के रूप में घोषित किया गया था लौवर अबू धाबी में एक प्रस्तुति बाद में घोषित की गई और फिर स्थगित कर दी गई पेंटिंग २०१७ से जनता को नहीं दिखाई गई है।

जो नहीं है

जुलाई २०२६ तक, कोई संग्रहालय इसे प्रदर्शित करने की पुष्टि नहीं करता है और इसका सटीक भौतिक स्थान सार्वजनिक रूप से प्रलेखित नहीं है एक नौका पर, एक गोदाम में या भविष्य के संग्रहालय के लिए नियत उसकी कहानियां अपुष्ट जानकारी बनी हुई हैं।

संपादकीय सावधानीः यह कहते हुए कि पेंटिंग "सऊदी अरब से संबंधित है" या यह "एक नौका पर है" अप्रत्यक्ष जांच और साक्ष्य को निश्चितताओं में बदल देता है सटीक सूत्र है: अबू धाबी से जुड़े अधिग्रहण की घोषणा की गई, वर्तमान सार्वजनिक स्थान की पुष्टि नहीं की गई।

अपनी नज़र को बढ़ाओ

लियोनार्डो दा विंची आपके इंटीरियर में

संग्रह

लियोनार्डो दा विंची के कार्यों की खोज करें

मोना लिसा, द लास्ट सपर, द लेडी एंड द एर्मिन की प्रतिकृतियां और फ्लोरेंटाइन मास्टर से संबंधित अन्य छवियां ब्राउज़ करें।

लियोनार्डो दा विंची संग्रह देखें
कस्टम प्रारूप

एक कस्टम प्रजनन का आदेश दें

काम के अनुपात को संरक्षित करने के समर्थन के साथ, अपनी दीवार के अनुकूल आयाम, समर्थन और फिनिश चुनें।

एक दर्जी प्रजनन बनाएँ
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

छह उत्तरों में फ़ाइल

क्या वास्तव में लियोनार्डो दा विंची द्वारा साल्वेटर मुंडी है?

यह लियोनार्डो द्वारा एक काम के रूप में प्रदर्शित और बेचा गया था, और कई विशेषज्ञ इस विशेषता का बचाव करते हैं अन्य लोग इसे बड़े पैमाने पर सुधार कार्यशाला निर्माण या एक सहयोगी कार्य के रूप में देखते हैं लियोनार्डियन अवधारणा के लिए लिंक मजबूत है; ऑटोग्राफी की सटीक डिग्री बहस बनी हुई है।

पेंटिंग इतनी क्षतिग्रस्त क्यों है?

इसके अखरोट पैनल में दरार, विकृति और पुराने हस्तक्षेप हुए हैं लगातार सफाई और पुन: रंगाई ने चित्रात्मक परत को कमजोर या मुखौटा कर दिया है चेहरे और बालों में अंतराल विशेष रूप से महत्वपूर्ण हैं।

पारदर्शी गेंद क्या दर्शाती है?

यह मसीह के अधीन दुनिया का प्रतिनिधित्व करता है, एक क्रिस्टल ग्लोब के रूप में इसके चमकदार समावेशन एक प्राकृतिक पत्थर को उजागर करते हैं इसका कमजोर अपवर्तन एक प्रतीकात्मक विकल्प, एक खोखले क्षेत्र या एक दृश्य सरलीकरण के परिणामस्वरूप हो सकता है।

साल २०१७ में साल्वेटर मुंडी किसने खरीदी थी?

आधिकारिक तौर पर पहचाने गए बोलीदाता प्रिंस बद्र बिन अब्दुल्ला थे क्रिस्टी के तब संकेत दिया गया था कि अधिग्रहण अबू धाबी संस्कृति और पर्यटन विभाग के लिए किया गया था संपत्ति और निर्णय लेने वाली संरचनाओं ने कई जांच को बढ़ावा दिया है।

लौवर अबू धाबी में प्रदर्शन पर क्यों नहीं है?

२०१८ के लिए नियोजित एक प्रस्तुति को एक नई सार्वजनिक तिथि के बिना स्थगित कर दिया गया है सटीक कारणों को आधिकारिक तौर पर विस्तृत नहीं किया गया है अनुपस्थिति संरक्षण निर्णय, सांस्कृतिक कूटनीति या एट्रिब्यूशन बहस का मामला हो सकता है, लेकिन कोई भी स्पष्टीकरण की पुष्टि नहीं की जाती है।

क्या यह अभी भी दुनिया की सबसे महंगी पेंटिंग है?

यह नीलामी में बेचे गए काम के लिए सार्वजनिक रिकॉर्ड बना हुआ है निजी लेनदेन उच्च मात्रा तक पहुंच सकते हैं, लेकिन वे अक्सर गोपनीय होते हैं और हमेशा एक तुलनीय सत्यापन योग्य मूल्य प्रदान नहीं करते हैं।

0 टिप्पणी

टिप्पणी करें

कृपया ध्यान दें कि टिप्पणियाँ प्रकाशित होने से पहले अनुमोदित की जानी चाहिए।