ड्रेपर गिल्ड के ट्रस्टी
पांच कपड़े गुणवत्ता नियंत्रक एक ही पल में देखते हैं परिप्रेक्ष्य, इशारों और संयमित प्रकाश के माध्यम से, रेम्ब्रांट एक पेशेवर बैठक को दर्शक के साथ मुठभेड़ में बदल देता है।

एक सामूहिक चित्र जो हमारे आगमन पर प्रतिक्रिया देता प्रतीत होता है
रेम्ब्रांट एक छोटी सी घटना का निर्माण करके इस समूह चित्र को जीवन में लाता है: पांच नेता कपड़ों के अपने नियंत्रण को बाधित करते हैं और किसी ऐसे व्यक्ति को देखते हैं जो अभी-अभी प्रवेश कर चुका है छठा आदमी, गिल्ड का नौकर, बना हुआ है थोड़ा पीछे लग रहा है समान नहीं हैं, निकायों अलग-अलग ऊंचाइयों पर कब्जा कर लेते हैं और ट्रस्टियों में से एक फिर से उठने या बैठने लगता है यह भिन्नता एक चौकस विधानसभा में उल्लेखनीय लोगों की एक पंक्ति को बदल देती है।
पेंटिंग एक ही समय में संस्था के अधिकार की पुष्टि करता है काले कपड़े, बड़ी टोपी, सफेद कॉलर, खुले रजिस्टर और समृद्ध लाल कालीन अनुशासन, निर्णय और समृद्धि की बात करते हैं फिर भी कोई आदमी नहीं बिल्कुल हावी नहीं होता: एकता मतभेदों के समन्वय से उत्पन्न होती है।
छह निर्णय जो शांति को गति देते हैं
एक रुकावट
पुरुष ऊपर देखते हैं जैसे दर्शक ने अभी-अभी उनके कमरे का दरवाज़ा खोला हो।
एक कम परिप्रेक्ष्य
तालिका और आंकड़े नीचे से थोड़ा दिखाई देते हैं, यह स्थिति ऊपर लटकी हुई तालिका के लिए उपयुक्त है।
विशिष्ट लुक
प्रत्यक्ष परीक्षा से लेकर अधिक आरक्षित ध्यान तक, हर चेहरा अलग-अलग प्रतिक्रिया देता है।
चलते-फिरते एक आदमी
वोल्कर्ट जांज़, बाएं से दूसरे, झुकते हैं जैसे कि वह उठने वाले थे या फिर से अपनी जगह लेने वाले थे।
खुली किताब
रजिस्टर या नमूना पुस्तक दृश्य को ठोस नियंत्रण कार्य में स्थिर कर देती है।
लाल कालीन
इसका गर्म रंग और शानदार सामग्री पात्रों को जोड़ती है और हमारे स्थान की ओर बढ़ती है।

गुणवत्ता नियंत्रक, एक व्यापारिक कंपनी नहीं
पारंपरिक फ्रांसीसी शीर्षक, ड्रेपर गिल्ड के ट्रस्टी, व्यापारियों के एक समूह को विश्वास करने के लिए नेतृत्व कर सकता है रिज्क्सम्यूजियम उनके कार्य को निर्दिष्ट करता है: वे हैं स्टालमेस्टर या वार्डिजन्से, एम्स्टर्डम में रंगे और तैयार किए गए कपड़ों की गुणवत्ता को नियंत्रित करने के लिए जिम्मेदार अधिकारी उनका अधिकार निगम के मानकों और शहर की वाणिज्यिक प्रतिष्ठा दोनों की रक्षा करता है।
डच शब्द स्टाल नमूना के लिए यहां देखें प्रबंधक शीट के टुकड़ों की जांच करते हैं, मानकों की तुलना करते हैं और उनकी गतिविधि को रिकॉर्ड करते हैं इसलिए खुली किताब दृश्य को समृद्ध करने के लिए जोड़ा गया एक चतुर गौण नहीं है: यह गुणवत्ता के दैनिक प्रशासन का प्रतिनिधित्व करता है।
आदेश स्टालफोफ के लिए इरादा था, जो कि स्टालस्ट्राट में गिल्ड का मुख्यालय था काम एक निजी रहने वाले कमरे के लिए नहीं बल्कि एक संस्थागत कमरे के लिए डिज़ाइन किया गया था जहां सहकर्मी, निर्माता और आगंतुक इस जिम्मेदारी के साथ निवेश किए गए पुरुषों को पहचान सकते थे।
बाएं से दाएं चेहरे पहचानें
जैकब वैन लून
1595 -1674। सबसे पुराना, सबसे बाईं ओर बैठा।
वोल्कर्ट जांज़
1605/10 -1681 के आसपास। वह आंकड़ा जो झुकता या ऊपर उठता है।
विलेम वैन डोयेनबर्ग
1616 -1687 के आसपास। सामने बैठे, हाथ खुले।
फ्रैंस हेंड्रिकज़ बेल
1629 -1701। नौकर, बिना टोपी के, पृष्ठभूमि में रखा गया।
वान डेर माई और डी नेवे
अर्नौट वैन डेर माई और फिर जोकेम डी नेवे ने दाईं ओर समूह को बंद कर दिया।
ये पहचान वर्तमान रिज्क्सम्यूजियम नोटिस की हैं वे नौकर के पांच अधिकारियों को अलग करना संभव बनाते हैं: फ्रैंस हेंड्रिकज़ बेल छठे ट्रस्टी नहीं हैं।
कार्य और प्रतिनिधित्व के बीच एक दूसरा निलंबित
पेंटिंग की कथा प्रतिभा लगभग गैर-मौजूद कार्रवाई में निहित है कोई भी कमरे को पार नहीं करता है, कोई हाथ एक कदम का आदेश नहीं देता है, कोई शरीर एक शानदार इशारा नहीं करता है हालांकि, बैठक समय में कब्जा कर लिया लगता है मनुष्यों ने अभी पुस्तक को देखा है; वे अब अपना सिर उठाते हैं; जल्द ही वे अपना नियंत्रण पुनः प्राप्त कर लेंगे।
दर्शक इस परिवर्तन का अनुमानित कारण बन जाता है आंखें सामने स्थित एक क्षेत्र की ओर अभिसरण करती हैं और पेंटिंग से थोड़ा नीचे हम सिर्फ एक छवि के सामने नहीं हैं: रचना हमें आगंतुक की जगह का श्रेय देती है जो किसी निर्णय की प्रतीक्षा कर रहा है, एक निर्माता जो कपड़ा पेश करने आया है, या बस प्रवेश द्वार पर घोषित व्यक्ति।
यह व्याख्या दृश्य परिदृश्य का पुनर्निर्माण बनी हुई है, न कि किसी विशिष्ट आगंतुक का प्रलेखित प्रतिनिधित्व कुछ तथ्य यह है कि रेम्ब्रांट ने एक रुकावट की छाप बनाने के लिए दिखने और इशारों का समन्वय किया।

हमें ऐसा क्यों लगता है कि हम उनके सामने बैठे हैं?
तालिका हमारी ओर बढ़ती है, पुरुष उस पर हावी होते हैं और उनकी नज़र थोड़ी नीचे उतरती है: रेम्ब्रांट एक स्थानिक संबंध की गणना करता है, न कि केवल एक समानता की।
परिप्रेक्ष्य पेंटिंग के गंतव्य के लिए डिज़ाइन किया गया है स्टालहोफ में, कैनवास को साधारण आंखों के स्तर से ऊपर देखा जाना था इसलिए रेम्ब्रांट दर्शक को अपेक्षाकृत कम रखता है टेबल टॉप मुश्किल से दिखाई देता है, कालीन हमारे स्थान की ओर पर्दे की तरह गिरता है और सिल्हूट शांत अधिकार प्राप्त करते हैं।
यह निर्माण कई विशिष्टताओं को समझाता है यदि पुरुषों को क्षैतिज रेखा पर सामने से दर्शाया गया था, तो समूह स्थिर दिखाई देगा रेम्ब्रांट, इसके विपरीत, एक अनियमित वक्र पर सिर फैलाता है, परिचय देता है नौकर की ऊर्ध्वाधरता और निकायों को घुमाता है चिमनी और दीवार पैनल चेहरे से ध्यान आकर्षित किए बिना इस संतुलन को स्थिर करते हैं।
हमें प्रत्येक स्पष्ट विसंगति को एक त्रुटि में बदलने से बचना चाहिए दृष्टिकोण की ऊंचाई, तालिका की तिरछापन और कालीन का शॉर्टकट उपस्थिति के उपकरण हैं अंतरिक्ष दर्शक के साथ नियोजित बैठक के लिए अनुकूलित है।
वस्तुएँ क्रियान्वित संस्था का वर्णन करती हैं


हाथ एक भी प्रोटोकॉल को दोहराते नहीं हैं एक हथेली खुलती है जैसे कि समझाने या जवाब देने के लिए; दूसरा पृष्ठ पर टिका हुआ है; एक तिहाई कपड़ा वस्तु को पकड़ता है वे बड़े आंदोलनों का सहारा लिए बिना समूह को पठनीय बनाते हैं बौद्धिक और प्रशासनिक कार्यों में ये कम किए गए कार्य शामिल हैं।
फारसी कालीन एम्स्टर्डम की समृद्धि की पुष्टि करता है और रेम्ब्रांट को एक विशाल लाल, भूरे और सुनहरे क्षेत्र प्रदान करता है इसके अनियमित किनारे, पैटर्न और सिलवटों ने अग्रभूमि को कंपन किया लेकिन यह लक्जरी ट्रस्टियों द्वारा नियंत्रित उत्पाद नहीं हैः वह तालिका को कवर करता है और उनकी स्थिति के प्रतिनिधित्व में भाग लेता है खुली किताब सबसे प्रत्यक्ष पेशेवर संकेत बनी हुई है।
काला, सफेद, लाल - और कोई एकरसता नहीं
काले कपड़े
वे अधिकारियों को एकजुट करते हैं और सार्वजनिक संयम का संकेत देते हैं रेम्ब्रांट, हालांकि, प्रतिबिंब, घनत्व और आकृति बदलता है: प्रत्येक कोट का अपना वजन होता है।
सफेदपोश कार्यकर्ता
उनकी ज्यामिति कपड़े से काले रंग के चेहरे को अलग करती है वे चमकदार लहजे की एक श्रृंखला की तरह कैनवास की चौड़ाई को विराम देते हैं।
प्रकाश बाईं ओर से आता है और उन्हें बराबर किए बिना चेहरे को आकार देता है जैकब वैन लून नरम प्रकाश प्राप्त करता है; वोल्कर्ट जांज़ अपनी टोपी के चौड़े किनारे के नीचे उभरता है; दाईं ओर की आकृतियाँ स्पष्ट लेकिन अलग-अलग रहती हैं उन्मुखी इस प्रकार समूह में लौटने से पहले आंख एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति में घूमती है।
भूरे रंग की पृष्ठभूमि खाली नहीं है पैनलों, चिमनी, कोनों और एक प्रकाशस्तंभ या जलती हुई बीकन के रूपांकन के साथ छोटी पेंटिंग एक संयमित वास्तुकला का निर्माण करती है रिज्क्सम्यूजियम ने इस "बेकन" को फायरप्लेस के ऊपर जलने की रिपोर्ट दी है इसका अर्थ प्रतीकात्मक निश्चित रूप से स्थापित नहीं है; सटीक रूपक देखने से पहले इसका वर्णन करना बेहतर है।
कालीन का लाल मुख्य रंगीन ब्रेक का गठन करता है यह दर्शक की ओर बढ़ता है, त्वचा के टन को गर्म करता है और बैठक को काले और भूरे रंग की एक श्रृंखला में भंग होने से रोकता है।

रेम्ब्रांट व्यक्तियों को घूरने से पहले समूह की खोज करता है
रिज्क्सम्यूजियम ने जैकब वैन लून द्वारा इस अध्ययन को संरक्षित किया है, सबसे पुराना ट्रस्टी ड्राइंग मुद्रा, टोपी, चेहरे की अभिविन्यास और हाथों को अलग करता है संग्रहालय इंगित करता है कि पेंटिंग से संबंधित तीन प्रारंभिक अध्ययन आज हैं संरक्षित: यह, रॉटरडैम में वोल्कर्ट जांज़ द्वारा एक चित्र और बर्लिन में एक समूह अध्ययन।
ये चादरें एक पूर्ण फ़ाइल नहीं बनाती हैं अन्य अध्ययन शायद मौजूद हैं, लेकिन उनकी अनुपस्थिति निश्चितता के साथ प्रत्येक चरण को फिर से बनाने पर रोक लगाती है रिज्क्सम्यूजियम नोटिस भी जोर देता है कि रेम्ब्रांट ने हमेशा सीधे हस्तांतरणीय चित्रों के साथ अपने चित्रों को तैयार नहीं किया।
अध्ययन और कैनवास के बीच, वोल्कर्ट जांज़ ने विशेष रूप से अपना रवैया बदल दिया सीधे ड्राइंग में, वह पेंटिंग में झुकता है इस संशोधन का उद्देश्य आंदोलन को जोड़ना हो सकता है - जैसे कि वह बाद में उठने या बैठने जा रहा था हमारी उपस्थिति पर ध्यान देने के बाद भौतिक परिवर्तन का दस्तावेजीकरण किया गया है; इसका कथात्मक प्रभाव एक बहुत ही प्रशंसनीय व्याख्या बनी हुई है।
1632 से 1662 तक: कार्रवाई, कार्य और अधिकार



| काम | संस्था | एकता का सिद्धांत | दर्शक से संबंध |
|---|---|---|---|
| डॉक्टर टुल्प का शरीर रचना विज्ञान पाठ, 1632 | मॉरीशसुइस | शारीरिक प्रदर्शन | दर्शक एक पाठ में भाग लेता है |
| नाइट वॉच, 1642 | रिज्क्सम्यूजियम | कमान और प्रस्थान | कंपनी उसकी ओर बढ़ती है |
| न्यासियों, 1662 | रिज्क्सम्यूजियम | काम बाधित | वह व्यक्ति बन जाता है जिसे देखा जा रहा है |
| धर्मशाला रीजेंट्स, 1664 | फ्रैंस हेल्स संग्रहालय | सामान्य स्थिति और बैठक | उसे एक प्रशासन का सामना करना पड़ता है |
दिवालियापन के बाद सफलता गायब नहीं होती
रेम्ब्रांट ने १६५० के दशक में गंभीर वित्तीय कठिनाइयों का अनुभव किया अपने घर और संग्रह को बेचने के बाद, वह रोज़ेंग्राच पर एक किराये में चले गए रिज्क्सम्यूजियम याद करता है कि अभिजात वर्ग से आदेश अम्स्टेलोडामोइस संख्या में कम होते जा रहे हैं। हालाँकि, कुल पेशेवर विलोपन का अनुमान लगाना गलत होगा।
१६६२ आयोग एक बड़े गिल्ड से आया था और परिणामस्वरूप एक सार्वजनिक स्थान के लिए एक स्मारकीय कैनवास का इरादा था यह साबित करता है कि रेम्ब्रांट एक प्रतिष्ठित सामूहिक आयोग प्राप्त करने और आवश्यकताओं को पूरा करने में सक्षम रहता है कई प्रायोजकों की समानता इसलिए पेंटिंग को समाज के किनारे पर चित्रित एक अकेले काम के रूप में प्रस्तुत नहीं किया जाना चाहिए।
यह बारीकियों पढ़ने को बदल देती है स्पर्श की स्वतंत्रता, पैलेट की एकाग्रता और रचना की दुस्साहस अपने ग्राहकों के प्रति उदासीन चित्रकार के संकेत नहीं हैं वे एक समस्या का समाधान बनाते हैं संस्थागत: छह लोगों का सम्मान करें, पांच अधिकारी कार्यों में अंतर करें, एकता बनाएं और परिणाम को गिल्ड रूम में ही जीवंत बनाएं।
स्रोत क्या स्थापित करते हैं - और क्या योग्य होना चाहिए
| सवाल | स्थापित तथ्य | सतर्कतापूर्ण व्याख्या |
|---|---|---|
| दृश्य | पाँच नियंत्रक और उनके नौकर एक किताब के चारों ओर इकट्ठे हैं। | हमारे आने से बाधित लगते हैं। |
| वोल्कर्ट जांज़ | इसकी चित्रित मुद्रा प्रारंभिक अध्ययन से भिन्न है। | रेम्ब्रांट ने कथित तौर पर उसे उठने या बैठने का सुझाव देने के लिए झुकाया। |
| दर्शक | आंखें आगे और थोड़ी नीचे की ओर मिलती हैं। | हम एक आगंतुक की जगह ले सकते हैं जो एक कपड़ा जमा करने के लिए आता है। |
| छोटी पेंटिंग | रिज्क्सम्यूजियम आग लगने पर एक बीकन या लाइटहाउस का वर्णन करता है। | इसका सटीक प्रतीकात्मक कार्य स्थापित नहीं है। |
| हस्ताक्षर | "रेम्ब्रांट एफ। 1662" कालीन पर दिखाई देता है। | शीर्ष दाईं ओर शिलालेख "रेम्ब्रांट। एफ। 1661" को गलत के रूप में चिह्नित किया गया है। |
स्टालहोफ़ से गैलरी ऑफ़ ऑनर तक
आदेश
मॉडल स्टालस्ट्राट में ड्रेपर्स गिल्ड रूम के लिए चित्र का ऑर्डर देते हैं।
सिटी हॉल
पेंटिंग को एम्स्टर्डम सिटी हॉल के "कॉन्स्टकेमर" में स्थानांतरित कर दिया गया है।
संग्रहालय
एम्स्टर्डम शहर संग्रहालय से ऋण पर काम कर रहा है।
रिज्क्सम्यूजियम
यह शहर की संपत्ति बनी हुई है और गैलरी ऑफ ऑनर में प्रदर्शित है।
सूची
यह अंक आधिकारिक तौर पर संग्रह में काम को अलग करता है।
के विपरीत द नाइट वॉच, रिज्क्सम्यूजियम नोटिस प्रारूप में एक बड़ी कमी का संकेत नहीं देता है इसलिए रेम्ब्रांट के अन्य महान सामूहिक चित्रों के भौतिक इतिहास को इस पेंटिंग में स्थानांतरित नहीं करना उचित है।
पेंटिंग कहाँ स्थित है?
ट्रस्टी एम्स्टर्डम में रिज्क्सम्यूजियम में प्रदर्शित किए जाते हैं, गैलरी ऑफ ऑनर में काम एम्स्टर्डम शहर से संबंधित है और संग्रहालय को उधार दिया गया है जैसा कि फांसी बदल सकती है, अपनी यात्रा से पहले आधिकारिक निर्देशों की जांच करें।
तीन मीटर दूर
सबसे पहले सिर के वक्र, कालीन की प्रगति और आंखों की सामान्य दिशा का निरीक्षण करें।
एक मीटर दूर
सूट पर काले, कॉलर पर सफेद और चेहरे पर मोटे लहजे की तुलना करें।
गैलरी में
तालिका की तुलना करें द नाइट वॉच किसी समूह का नेतृत्व करने के दो विरोधी तरीकों को मापना।
समूह चित्र को पढ़ने के लिए छह चरण
स्थितियां गिनें
पाँचों अधिकारियों की टोपियाँ देखें, फिर नंगे सिर नौकर की पीठ में।
आंख की रेखा का पता लगाएं
ध्यान दें कि लुक बिल्कुल एक ही बिंदु पर लक्षित नहीं होते हैं और एक ही प्रतिक्रिया व्यक्त नहीं करते हैं।
हाथों का पालन करें
कुर्सी से किताब तक और फिर छोटी वस्तु तक, वे आराम, स्पष्टीकरण और नियंत्रण के बीच संक्रमण की कहानी बताते हैं।
दृष्टिकोण को मापें
देखें कि बोर्ड कितना छिपा रहता है: समूह को दर्शकों पर थोड़ा हावी होने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
अश्वेतों की तुलना करें
वे कभी भी एक समान नहीं होते हैं प्रतिबिंब, गुना और किनारों इकाई को तोड़ने के बिना प्रत्येक सिल्हूट को अलग करते हैं।
अलग तथ्य और परिदृश्य
दृश्यमान रुकावट का वर्णन करें, फिर उस व्यक्ति की पहचान खुली रखें जिसे वे देखते हुए प्रतीत होते हैं।
घर पर समूह के निर्माण का निरीक्षण करें
स्टोर रिज्क्सम्यूजियम में पेंटिंग के बिल्कुल अनुरूप प्रजनन प्रदान करता है इसे हाथ से चित्रित प्रजनन के रूप में प्रस्तुत किया जाता है, मूल की तरह कभी नहीं क्षैतिज प्रारूप विशेष रूप से दिखने, टोपी की लय और लाल कालीन के अध्ययन के लिए उधार देता है।
ट्रस्टियों का पुनरुत्पादन देखेंला रोंडे डे नुइट से तुलना करेंरेम्ब्रांट संग्रह का अन्वेषण करेंट्रस्टियों के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
पुरुषों का प्रतिनिधित्व कौन है?
पांच कपड़े गुणवत्ता नियंत्रक: जैकब वैन लून, वोल्कर्ट जांज़, विलेम वैन डोयेनबर्ग, अर्नौट वैन डेर माई और जोकेम डी नेव। छठा व्यक्ति उनका नौकर है, फ्रैंस हेंड्रिक्स बेल।
ड्रेपर्स गिल्ड क्या कर रहा था?
इसके प्रबंधकों ने विशेष रूप से रंगे और तैयार कपड़ों की गुणवत्ता को नियंत्रित किया उनकी गतिविधि ने एम्स्टर्डम के उत्पादन मानकों और वाणिज्यिक प्रतिष्ठा की रक्षा की।
वे सब हमारी ओर क्यों देख रहे हैं?
रेम्ब्रांट यह धारणा बनाता है कि हमारा आगमन उनके सत्र को बाधित करता है। हालाँकि, किसी स्रोत द्वारा किसी विशिष्ट आगंतुक की पहचान नहीं की जाती है।
खुली किताब में क्या होता है?
इसे नमूनों की पुस्तक या उनके काम से संबंधित रजिस्टर के रूप में वर्णित किया गया है इसका सटीक पाठ पेंटिंग में पढ़ने योग्य नहीं है।
आदमी खड़ा क्यों दिखता है?
वोल्कर्ट जांज़ बैठने और खड़े होने के बीच झुकता है एक अध्ययन ने उसे सीधा दिखाया; रेम्ब्रांट ने शायद समूह को जीवंत बनाने के लिए मुद्रा बदल दी।
तालिका की तिथि क्या है?
कालीन पर प्रामाणिक हस्ताक्षर में लिखा है "रेम्ब्रांट एफ। 1662"। रिज्क्सम्यूजियम द्वारा शीर्ष दाईं ओर 1661 के एक शिलालेख को गलत बताया गया है।
क्या पेंटिंग रिज्क्सम्यूजियम की है?
यह एम्स्टर्डम शहर के अंतर्गत आता है और 1808 से संग्रहालय के लिए ऋण पर है।
हम इसे कहां देख सकते हैं?
एम्स्टर्डम में रिज्क्सम्यूजियम में, वर्तमान फांसी के अनुसार गैलरी ऑफ ऑनर में अपनी यात्रा से पहले निर्देशों की जांच करें।
0 टिप्पणी