देवदूत के साथ जैकब का संघर्ष
एक संघर्ष जो आलिंगन, अनुचित हस्ताक्षर और एक वैज्ञानिक छवि जैसा दिखता है जो एक सही संकेत प्रकट करता है: चित्र से देर Rembrandt समापन से पहले देखने के लिए कहें।
क्या यह वास्तव में एक Rembrandt ?
हां, यह कार्य आज जेमल्डेगैलरी बर्लिन द्वारा प्रस्तुत किया गया है चित्र का Rembrandt१६५९ -१६६० के आसपास चित्रित किया गया है इसमें सूची संख्या ८२८ है और वर्तमान में लगभग १४०.१ × १२० सेमी मापता है संग्रहालय इसे देर से अवधि के हस्ताक्षरित उत्कृष्ट कृति के रूप में वर्णित करता है।
प्रश्न, हालांकि, वैध रहता है कैनवास को भारी रूप से काट दिया गया था, इसके आकृति का उपयोग किया गया था और हस्ताक्षर वाले टुकड़े को खुद ही काट दिया गया था और फिर फिर से डाला गया था इस भौतिक इतिहास ने कुछ पर्यवेक्षकों के अविश्वास को बढ़ावा दिया है और बताते हैं कि "एट्रिब्यूशन" शब्द को खाली क्यों नहीं किया जाना चाहिए।
बर्लिन में किए गए तकनीकी अनुसंधान, हालांकि, एक और आदेश का एक तर्क प्रदान किया गया: सतह के नीचे, ऑटोरैडियोग्राफी से पता चलता है कि परी के हाथ की स्थिति का एक महत्वपूर्ण संशोधन हम एक जटिल आविष्कार प्रक्रिया का निरीक्षण करते हैं, जो काम के दौरान विकसित और सही की गई रचना के अनुरूप है।
आवश्यक डेटा
तारीख
करियर के अंत का एक काम, मुफ़्त सामग्री से चित्रित बड़े बाइबिल दृश्यों के समकालीन।
वर्तमान प्रारूप
कैनवास पर तेल रंग द; द चित्र एक समय यह काफ़ी बड़ा था और इसके किनारों पर प्रतिच्छेद किया गया था।
संरक्षण
जेमाल्डेगैलरी, स्टैटलिचे मुसीन ज़ू बर्लिन, 1821 में एडवर्ड सोली संग्रह के साथ अधिग्रहित किया गया।
हस्ताक्षर
हस्ताक्षरित टुकड़ा, काटा गया और फिर दोबारा डाला गया, के जटिल भौतिक इतिहास का हिस्सा है चित्र.
क्या कहता है जैकब का संघर्ष?
उत्पत्ति ३२ में, याकूब अपने भाई एसाव को खोजने की तैयारी करता है, जिससे वह वर्षों के अलगाव के बाद डरता है वह अपने यब्बोक को घाट के पार ले जाता है famille और उसकी संपत्ति के लिए, फिर अकेला रहता है रात के दौरान, एक आदमी सुबह तक उससे लड़ता है।
विरोधी कूल्हे पर याकूब को मारता है, लेकिन याकूब उसे आशीर्वाद के बिना जाने से मना कर देता है फिर उसे एक नया नाम, इज़राइल प्राप्त होता है, जो भगवान के साथ और पुरुषों के साथ लड़ने से जुड़ा हुआ है कहानी जानबूझकर अस्पष्टता बनाए रखती है: अस्तित्व को पहले "आदमी" कहा जाता है, जबकि जैकब तब दावा करता है कि भगवान को आमने-सामने देखा गया है दृश्य परंपरा अक्सर उसे एक परी बनाती है।
यह अस्पष्टता उचित है Rembrandt. यह न तो नदी, न कारवां, न ही भोर को दर्शाता है यह सब कुछ दो निकायों पर और उनके संपर्क में निहित आंतरिक परिवर्तन पर केंद्रित है।
याकूब घायल होकर, परन्तु धन्य होकर बाहर आता है; उसके शरीर में पराजित हुआ, परन्तु उसके नाम में परिवर्तित हो गया।
की व्याख्या चित्र इस सह-अस्तित्व से पैदा हुआ: कहानी की हिंसा गायब नहीं होती, बल्कि गायब हो जाती है चित्रकला उसे आलिंगन की ओर धीमा कर देता है।
कुश्ती क्यों गले लगाने जैसा लगता है?
Rembrandt शानदार कोरियोग्राफी को छोड़ दें कि विषय के लिए कॉल कर सकता है परी ताकत के टूर्नामेंट में जैकब को नहीं हराती है उसका हाथ आदमी की गर्दन को घेरता है, उसका दूसरा हाथ उसके शरीर को स्थिर करता है, जबकि जैकब उसके खिलाफ झुकता है संपर्क दृढ़ है, लेकिन सुरक्षात्मक है।
चेहरे इस मंदी को सुदृढ़ करते हैं जैकब ऊपर देखता है जैसे कि एक उत्तर की तलाश में परी अपना सिर झुकाती है और न तो क्रोध दिखाती है और न ही दृश्यमान प्रयास करती है इसके पंख इसकी दिव्य प्रकृति को प्रमाणित करते हैं, लेकिन इसकी निकटता गहराई से मानव बनी हुई है।
हालांकि, दृश्य को एक सरल प्रेमपूर्ण इशारा में बदलना भ्रामक होगा कहानी कूल्हे की चोट और रात के प्रतिरोध को संरक्षित करती है आलिंगन लड़ाई को रद्द नहीं करता है: यह दर्शाता है कि विरोधी भी आशीर्वाद देने वाला है।
इशारा चित्रित है, खींचा नहीं गया है
जैकब का लाल परिधान सिर्फ आंकड़ा नहीं पहनता है इसकी मोटी सिलवटों को पीछे की घुमा, हाथ के दबाव और शरीर के द्रव्यमान को प्रतिबिंबित करता है इसके बगल में, परी का प्रकाश अंगरखा अधिक लचीला स्पर्श में प्रकाश प्राप्त करता है दो सामग्री चमकदार उपस्थिति से सांसारिक प्रयास को अलग करती है।
रूपरेखा हर जगह बंद नहीं है कंधे, पंख और आस्तीन स्थानों में भूरे रंग की पृष्ठभूमि में मिश्रण करते हैं यह अनिश्चितता की विशेषता है चित्रकला से देर Rembrandt : करीब से, पदार्थ खंडित प्रतीत होता है; दूर से, यह रूपों को एक साथ लाता है और भावनाओं को निर्देशित करता है।
द चित्र अब काट दिया गया है आंकड़े शायद अधिक विकसित थे, शायद पूर्ण-लंबाई इसलिए वर्तमान निकटता आंशिक रूप से कैनवास के भौतिक इतिहास का परिणाम है यह फिर भी गले लगाने के प्रभाव को तेज करता है जो हमारे पढ़ने को नियंत्रित करता है।
एट्रिब्यूशन का मूल्यांकन कैसे किया जाता है?
उद्गम
द चित्र १८२१ में एडवर्ड सोली के पहनावे के साथ बर्लिन संग्रह में प्रवेश किया पुराने कैटलॉग, बिक्री और उल्लेख आपको अपनी स्थिति और निर्णय में परिवर्तन का पालन करने की अनुमति देते हैं।
हस्ताक्षर
यह कभी भी अकेले पर्याप्त नहीं है यहां, इसके विस्थापित टुकड़े को कैनवास, सिलाई, चित्रात्मक परतों और बाकी काम के साथ सुसंगतता की जांच करने की आवश्यकता है।
तकनीक
पिगमेंट, इम्पैस्टो, तैयारी, फिर से काम और एक्स-रे की तुलना सुरक्षित तालिकाओं से की जाती है लक्ष्य यह समझना है कि छवि का निर्माण कैसे किया गया था।
शैली
देर से सामग्री, कहानी में कमी, और मनोवैज्ञानिक तीव्रता की गिनती, लेकिन विशुद्ध रूप से व्यक्तिपरक निर्णय से बचने के लिए भौतिक साक्ष्य के साथ मूल्यांकन किया जाता है।
हिला हुआ हाथ दिशा बदल देता है
न्यूट्रॉन ऑटोरैडियोग्राफी पिगमेंट में मौजूद कुछ तत्वों के वितरण की कल्पना करती है और कई सुपरइम्पोज़्ड चरणों को पढ़ना संभव बनाती है पहले फॉर्मूलेशन में, परी का हाथ जैकब के कंधे की ऊंचाई पर था। Rembrandt फिर उसे गर्दन तक खींच लिया।
यह आंदोलन एक साधारण शारीरिक समायोजन नहीं है कंधे पर एक हाथ पकड़, धक्का या लड़ सकता है गर्दन के चारों ओर उठाया गया एक हाथ चेहरे को एक साथ लाता है और पकड़ को गले में बदल देता है इसलिए तकनीकी शोध इस बात की पुष्टि करता है कि आंख अंतिम स्थिति में क्या मानती है: विरोध और सुरक्षा के बीच द्विपक्षीयता काम के दौरान बनाई गई थी।
यह संशोधन रचना के आविष्कार को समझने के लिए एक महत्वपूर्ण तर्क का गठन करता है यह अलगाव में एक नाम "साबित" नहीं करता है, लेकिन यह एक विनिर्माण इतिहास प्रदान करता है जो विशेषज्ञ अन्य तालिकाओं में देखे गए तरीकों की तुलना कर सकते हैं Rembrandt.
महान दिवंगत हस्तियों में जैकब
मूसा और मेज़
वही तारीख, वही स्मारकीय पैमाना: बाइबिल का भाव पास के शरीर में केंद्रित है, जो मुक्त और घने पदार्थ से प्रकाशित है।
याकूब आशीर्वाद
तीन साल पहले, Rembrandt याकूब को पहले ही संचरण का एक आंकड़ा बना दिया था जो हाथ आशीर्वाद देता है वह स्वर्गदूत से छीने गए आशीर्वाद का जवाब देता है।
एक और अधिक नाटकीय लड़ाई
डेलाक्रोइक्स में, परिदृश्य, पैरों की गति और झटके का विकर्ण टकराव को बढ़ाता है। तुलना कट्टरपंथी संयम पर प्रकाश डालती है Rembrandt.
इसका क्या मतलब है चित्र ?
| पढ़ना | हम जो देखते हैं | यह क्या प्रदान करता है | सीमा |
|---|---|---|---|
| आध्यात्मिक संघर्ष | दो प्रतिबद्ध शरीर, एक कूल्हे की धमकी, रात्रि प्रतिरोध। | विश्वास निष्क्रिय नहीं है: यह परीक्षण, मांग और दृढ़ता से गुजरता है। | द चित्र शानदार हिंसा को बहुत कम करता है। |
| आलिंगन और अनुग्रह | गर्दन के चारों ओर हाथ, चेहरे करीब, परी की शांत अभिव्यक्ति। | टकराव के मूल में ही आशीर्वाद उत्पन्न होता है। | हमें उत्पत्ति द्वारा बताए गए घाव को नहीं भूलना चाहिए। |
| पहचान परिवर्तन | जैकब उस व्यक्ति को देखता है जो उसे रोक रहा है और जल्द ही उसे एक नया नाम मिलता है। | छवि जैकब के इज़राइल जाने को दर्शाती है: रिश्ते में प्राप्त एक पहचान। | नाम परिवर्तन छवि में नहीं लिखा गया; यह पाठ से आता है। |
तुलना बढ़ाएँ
परी के साथ कुश्ती याकूब
इसे खोजें प्रतिकृति का चित्र इसके प्रारूपों और उत्पादन विकल्पों के साथ अध्ययन किया गया।
डेलाक्रोइक्स · सेंट-सल्पिसदेवदूत के साथ जैकब का संघर्ष
समाधान की मौलिकता को मापने के लिए एक रोमांटिक, गतिशील और स्मारकीय संस्करण Rembrandt.
संग्रह Rembrandt
बाइबिल के दृश्य, चित्र और बड़े काइरोस्कोरोस दुकान में एकत्र हुए।
जैकब, देवदूत और गुण
द चित्र क्या यह वास्तव में से है Rembrandt ?
जेमाल्डेगैलरी बर्लिन वर्तमान में इसका श्रेय देता है Rembrandt और १६५९ -१६६० के आसपास की तारीख ऐतिहासिक प्रश्न विशेष रूप से रीफ्रेमिंग, बाद के हस्तक्षेप और विस्थापित हस्ताक्षरित टुकड़े से आते हैं आधुनिक तकनीकी अनुसंधान इसकी उत्पत्ति पर प्रकाश डालता है और काम के समग्र अध्ययन का समर्थन करता है।
हस्ताक्षर एक समस्या क्यों है?
हस्ताक्षर असर कैनवास का टुकड़ा काट दिया गया था और फिर फिर से डाला गया एक विस्थापित हस्ताक्षर इसलिए स्वतंत्र सबूत के रूप में काम नहीं कर सकता है यह कैनवास के साथ सामना किया जाना चाहिए, की परतों के साथ चित्रकला, उद्गम और शैली के लिए।
याकूब का विरोधी वास्तव में कौन है?
उत्पत्ति में वह पहली बार "मनुष्य" के रूप में प्रकट होता है निम्नलिखित कहानी और छंद भगवान के साथ मुठभेड़ को जोड़ते हैं, जबकि दृश्य परंपरा अक्सर एक देवदूत की बात करती है। Rembrandt पंखों की बदौलत स्पष्ट रूप से बाद वाला आकार अपनाता है।
क्या जैकब लड़ाई जीत जाता है?
पाठ एक साधारण जीत से इनकार करता है जैकब विरोध करता है और आशीर्वाद प्राप्त करता है, लेकिन वह कूल्हे में घायल छोड़ देता है उसकी जीत शारीरिक श्रेष्ठता के बजाय परिवर्तन की है।
स्वर्गदूत याकूब को क्यों गले लगाता है?
निकटता कहानी की दुविधा को व्यक्त करती है: विरोधी भी आशीर्वाद देने वाला है ऑटोरैडियोग्राफी से पता चलता है कि हाथ कंधे से गर्दन तक उठाया गया था, जिसने जानबूझकर गले लगाने के प्रभाव को बढ़ाया।
द चित्र क्या इसका प्रारूप हमेशा यही रहा है?
नहीं कैनवास कई तरफ से काटा गया था और एक बार बहुत बड़ा होना चाहिए आंकड़े, अब बहुत करीब से देखा गया, शायद अधिक पूरी तरह से दिखाया गया था।
आप मूल कहां देख सकते हैं?
यह सूची संख्या ८२८ के तहत, जेमल्डेगैलरी डेस स्टैटलिचे मुसीन ज़ू बर्लिन से संबंधित है इनडोर प्रस्तुति बदल सकती है; संग्रहालय के निर्देशों और विज़िटिंग जानकारी की जांच करना सबसे अच्छा है।
डेलाक्रोइक्स के संस्करण के साथ इसका क्या संबंध है?
19वीं शताब्दी में, डेलाक्रोइक्स ने पेरिस के सेंट-सल्पिस चर्च में एक स्मारकीय और बहुत ही घटनापूर्ण दृश्य विकसित किया। Rembrandt लगभग किसी भी दृश्य को समाप्त करता है और लड़ाई को धीमा कर देता है दो काम तनाव की दो विरोधी अवधारणाओं को दिखाते हैं।
0 commentaire